潦雨没街渠,源头水亦活。
归骑惊瀊涡,努力睛闪烁。
入门坐空斋,旅思苦索莫。
岂无居高堂,谁复念蛙窟。
疏茅湿已穿,重絺疑大薄。
愁添甲子头,望入巫山脚。
昨夜方酣眠,清风动帷幕。

久雨和答崇道一首

诗句

  1. 潦雨没街渠,源头水亦活。
  • 注释:大雨冲刷街道,积水淹没了小河。
  • 赏析:描述了雨水泛滥的场景,表达了作者对这种天气的无奈与困惑。
  1. 归骑惊瀊涡,努力睛闪烁。
  • 注释:骑马的人因暴雨而惊慌失措,雨点溅起的水花让人眼花缭乱。
  • 赏析:描绘了雨势之大,让人感到恐慌和不安。
  1. 入门坐空斋,旅思苦索莫。
  • 注释:进入空无一人的书房,思念之情愈发浓烈。
  • 赏析:表达了作者内心的孤单和无助,以及对故乡的深深思念。
  1. 岂无居高堂,谁复念蛙窟。
  • 注释:难道没有居住在高楼大厦中的人,谁还会记得青蛙的洞穴?
  • 赏析:讽刺了那些只顾自己的人,忘记了自然的美好和生命的价值。
  1. 疏茅湿已穿,重絺疑大薄。
  • 注释:稀疏的草被雨水浸得湿透,厚重的衣物让人感觉轻薄。
  • 赏析:形象地描绘了雨水对自然环境的影响,以及人们对天气变化的敏感反应。
  1. 愁添甲子头,望入巫山脚。
  • 注释:忧愁如同额头上的甲子痣一般增多,眺望远方仿佛看到了巫山山脉。
  • 赏析:通过夸张的手法,表达了作者内心的忧愁和对未来的不确定感。
  1. 昨夜方酣眠,清风动帷幕。
  • 注释:昨晚还沉浸在美好的睡眠之中,却被清风惊醒。
  • 赏析:反映了作者对美好时光的留恋和珍惜,同时也暗示了生活的无常和变化。

译文
大雨淹没了街道,河水也变得活跃。
骑马的人在暴雨中惊慌失措,眼睛闪烁着光芒。
我走进空荡荡的书房,孤独的感觉让我倍感凄凉。
难道没有人居住在高楼大厦中,他们又怎么会关心青蛙的洞穴?
稀疏的草丛被雨水浸透了,厚重的衣物让人感觉轻薄。
忧愁如同额头上的甲子痣一般增多,眺望远方仿佛看到了巫山山脉。
昨晚我还沉浸在美好的梦中,却被一阵清风突然唤醒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。