天忘下土秋悭雨,千里膏田半欲枯。
云脚怪他山外过,风声撩我望中孤。
郊亭谩阻欧公兴,方社空遗董子图。
野老数惊鸣垤鹳,一瓢谁倒慰来苏。
诗句释义与译文#### 天忘下土秋悭雨,千里膏田半欲枯。
- 注释:天空忘记了大地,秋天吝啬雨露,导致千里的肥沃田野几乎要枯萎。
- 译文:天空似乎忘记了大地上的生命,秋天里雨水稀少,使得千里之内的农田几乎要干枯。
云脚怪他山外过,风声撩我望中孤。
- 注释:云彩的形状奇特,似乎在山的外面经过;风吹动着我,让我感到孤独。
- 译文:云彩的形状奇异,仿佛是在山的外部掠过;微风吹来,触动着我内心的孤寂。
郊亭谩阻欧公兴,方社空遗董子图。
- 注释:郊亭被阻断了,阻碍了欧阳公的兴致;方社之会也无人参加了,留下董子图的空位。
- 译文:郊亭被阻断,妨碍了欧阳公的计划;方社之会也没有人参加,只留下董子图的空白。
野老数惊鸣垤鹳,一瓢谁倒慰来苏。
- 注释:乡村的老翁多次受到惊吓,因为听到鸣鹊鹳的声音;一瓢水能解我的渴,但谁又能为我带来安慰呢?
- 译文:乡村的老翁多次因听到鹤的叫声而感到惊慌;一瓢水足以解渴,但是谁能给我带来安慰呢?
赏析
这首诗通过自然景象的描绘表达了诗人对自然和生活的独特感悟。诗中的“天忘下土秋悭雨”和“云脚怪他山外过”等句子,运用了生动的比喻和拟人手法,将自然界的元素赋予了生命和情感,增强了诗的表现力。同时,诗人还巧妙地运用了对比手法,如“郊亭谩阻欧公兴”与“方社空遗董子图”,展现了现实与理想之间的反差,表达了诗人对于现实生活的无奈和对未来的美好憧憬。整首诗语言简练,意境深远,既体现了诗人对自然的热爱,也反映了他对生活的深刻思考,具有很高的艺术价值。