满腔浑是染丹青，王国专班小傅霖。
鸿桷人多驰宦志，鹈梁谁更动乡心。
河间正协匡时制，董子元无抱膝吟。
前席虚怀咨对便，一帘风月伴书淫。

这首诗是明代叶盛所作的，其译文如下：

满腔热血都染上了丹青，在王国专班担任小傅霖。

鸿桷人多驰于宦途，鹈梁谁再动乡心？

河间正协匡时制，董子元无抱膝吟。

前席虚怀咨对便，一帘风月伴书淫。

注释：

  • 天潢留辅为叶先生题：天潢，即皇室血统。辅，指辅助皇帝的大臣。这句话的意思是，叶先生被皇帝留下辅佐，这是对他的一种信任和期待。
  • 满腔浑是染丹青：满腔，形容情感充沛；浑是，全部；染丹青，用来形容感情深沉，就像画上的颜色一样鲜明。这句话的意思是，叶先生的感情深沉，就像一幅充满激情的画作。
  • 王国专班小傅霖：王国，可能指的是当时的某个国家或王朝。专班，可能指的是专门的部门或机构。小傅霖，可能是一个名字或者是职位。这句话的意思是，叶先生在某个国家或王朝中担任着特定的职位，他的工作非常出色。
  • 鸿桷人多驰宦志：鸿桷，形容人才出众；多，表示数量；驰宦志，是指追求仕途、功名的欲望。这句话的意思是，有很多才华出众的人都在追求仕途和功名。
  • 鹈梁谁更动乡心：鹈梁，可能是一个地方的名字；谁，表示疑问；更，表示更加；动乡心，是指触动了他们的思乡之情。这句话的意思是，这个地方吸引了很多人，使他们更加思念家乡。
  • 河间正协匡时制：河间，可能指的是某个历史时期；正协，表示符合、协调；匡，可能指的是治理；时制，是指时代的需求。这句话的意思是，某个时期的需求得到了满足。
  • 董子元无抱膝吟：董子，可能指的是某个人；元，表示原始、原本；无抱膝吟，是一种表达方式；这句话的意思是，这个人有一种原始的情感表达方式。
  • 前席虚怀咨对便：前席，古代的一种座位安排，表示面向对方；虚怀，表示谦虚的心态；咨对便，是指询问、讨论。这句话的意思是，他们之间进行了友好的交流。
  • 一帘风月伴书淫：一帘，可能指的是一种帘子；风月，是指自然景象；伴书淫，是一种描述；这句话的意思是，他们在一起享受自然的美景和读书的乐趣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。