积雪燕关冻不开,相逢谷口重徘徊。
共传客有邹生妙,斗见春随暖律回。
道气如君谁伴侣,清时鸣凤欲仪来。
黄金赋在须珍重,不用词臣露一杯。
【注释】
①奉和:臣下对皇帝的应制。邹孚如:名不详,字孚如,唐末宰相。司封:官名,即大理寺少卿,主管刑狱之事。见:被赏识,被录用。不值:不合时宜,不合规矩。之韵:诗中韵脚的音律。
②燕关:指河北地区。冻不开:形容天气寒冷。谷口:地名,在今陕西宝鸡西南。重徘徊:多次来回地行走。
③客有邹生妙:意谓邹孚如有奇才。斗见春随暖律回:斗杓(北斗七星中的两颗星)正指向春天,随着温暖的季节而转动。斗杓正指南北,斗杓转向春天,表示阳气上升,阴气下降,万物复苏。
④道气:指道德风尚。君:这里指邹孚如。谁伴侣:意谓谁是他的志同道合者。清时:美好的时代。鸣凤:比喻贤能之人。仪来:来到身边。
⑤黄金赋在:意谓《黄金赋》尚在。须珍重:意谓应该珍惜。不用词臣露一杯:不用为词官写诗献酒。露一杯:指献酒给君王。
【赏析】
此诗是诗人奉和邹孚如司封雪中见过不值之作。前二句赞邹孚如为“客有邹生妙”,并描写他与诗人相逢谷口,相互欣赏的情景;后四句则赞扬邹孚如的高尚品德,并劝诫他不必为献诗给词臣而献酒于君王。全诗情真意切,委婉含蓄。
开头两句“积雪燕关冻不开,相逢谷口重徘徊。”是说:燕地的冬天里没有融雪,大雪纷飞,燕关的大地仍然冻结着,不能融化,所以诗人只能与友人在谷口徘徊。这两句诗以自然景观起兴,烘托出了诗人与友人之间的深厚友谊。
下面“共传客有邹生妙,斗杓见春随暖律回。”是说:大家都传颂邹孚如是一位才华出众的人物,就像北斗星一样,它斗杓正指向春天,随着温暖的季节而转动;人们也像春天里的花草一样,随着暖阳的温暖而生长。这两句是对上两句的进一步说明和补充,赞美邹孚如具有超凡脱俗的才华和高尚的道德品质。
“道气如君谁伴侣,清时鸣凤欲仪来。”是说:邹先生的道气如同君王一样,谁能成为他的朋友呢?只有在美好的时候,才能听到像凤凰一样的声音,来向君王致敬。这两句诗表达了诗人对邹孚如的敬仰之情,同时也寄托了诗人对国家美好未来的希望。
最后两句“黄金赋在须珍重,不用词臣露一杯。”是说:邹孚如的《黄金赋》还在,你应当珍惜它,不要浪费在词臣身上。因为现在不需要献诗给君王献酒。这两句诗既表明了诗人对邹孚如的敬意,又劝诫了诗人不要因私废公。
整首诗结构严谨,层次分明,语言简洁流畅,富有真情实感。