悠悠驱车走,去去策马驰。
车马日来往,我心亦何为。
眷此名旧驿,固节益以奇。
人生宇宙内,忠义弗可亏。
送我同乡友,临风动遐思。
酌酒复酌酒,勿效儿女悲。
【诗句】
- 悠悠驱车走,去去策马驰。
译文:我驾车缓缓前行,马匹也奔跑不停。
- 车马日来往,我心亦何为。
译文:车马往来频繁,但我的内心又有什么想法?
- 眷此名旧驿,固节益以奇。
译文:我留恋这古老驿站,坚守节操更显奇特。
- 人生宇宙内,忠义弗可亏。
译文:人生在宇宙之中,忠诚和正义不可缺失。
- 送我同乡友,临风动遐思。
译文:送给我这位志同道合的朋友,让我在风中沉思。
- 酌酒复酌酒,勿效儿女悲。
译文:再次斟满酒杯,不要学那些儿女般悲伤。
【注释】
- “悠悠”:形容车马行进的悠长和慢速。
- “去去”:形容马匹奔腾的样子。
- “名旧驿”:指历史悠久的旧驿站。
- “固节”:指坚定自己的节操。
- “遐思”:指深远的思考或回忆。
- “儿女悲”:形容过于悲伤的情绪。
【赏析】
这首诗是诗人江弘德送给他的同乡好友的礼物,通过描写固节驿的情景,传达了诗人的忠诚和坚贞不屈的精神。诗中表达了诗人对历史的深刻记忆和对朋友的深深思念,同时也反映了诗人对于忠诚、正义和坚韧不拔品质的赞美。通过对固节驿的描述,诗人表达了自己对于忠诚和正义的坚守,同时也鼓励朋友保持这种精神。整首诗情感深沉,充满了哲理意味,展现了诗人深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。