猎猎秋髭霜满颧，未行先已挂秦烟。
无人能识骑牛气，有字须题落雁巅。
儒眼尽他酣百二，客身总不入三千。
归来莫道囊如洗，定有雍州帖一船。
诗句解释及译文：
- 猎猎秋髭霜满颧，未行先已挂秦烟：
- 猎猎秋髭：描述秋天的风中，胡须像旗帜一样飘扬。
- 霜满颧：脸颊上覆盖着一层白色的霜。
- 未行先已挂秦烟：即使还没有出发，就已经像是置身于秦地的烟雾之中。
- 秦地：古地名，这里代指关中地区。
- 无人能识骑牛气，有字须题落雁巅：
- 无人能识骑牛气：没有人能够理解那股从远方而来的、如牛般强壮的气质。
- 有字须题落雁巅：在高处，如大雁的栖息之地，可以留下自己的字迹。
- 落雁巅：形容高远或难以企及的地方。
- 儒眼尽他酣百二，客身总不入三千：
- 儒眼尽他酣百二：儒者的眼光足以洞察世间百态的复杂和深邃，如同饮酒至半醉的状态。
- 客身总不入三千：即使是旅人，也难以达到那种超凡脱俗的境界。
- 三千里路：常用来形容遥远或难以到达的地方。
- 归来莫道囊如洗，定有雍州帖一船：
- 归来莫道囊如洗：当您回来时，不要以为您的行李已经清空了，因为还会有雍州的文书需要运送。
- 定有雍州帖一船：肯定有雍州的文书需要运送到船上，这里的“雍州”指的是当时的一个行政区域，而“帖”则是指书信或者文件。
赏析：
这首诗是一首送别诗，通过对旅途景象和个人感受的描述，传达了诗人对友人即将远行的感慨之情。诗中的“猎猎秋髭”、“未行先已挂秦烟”描绘了旅途中的艰难与挑战；“儒眼尽他酣百二，客身总不入三千”则表达了对友人超脱世俗、独立于世的赞美；最后两句则是对友人归来后可能面临的公务繁忙的预见。整首诗情感深沉，语言凝练，既体现了诗人对友人的深情厚谊，也展现了他对友情的独特理解和价值判断。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。