白云兮悠悠，眷花坞兮少留。
时逍遥兮采芝，羌窈窕兮经丘。
独行无友兮吾将安求，出与云俱兮归与云游。
鸟交交兮鹿呦呦，原可田兮水可以舟。
謇山中兮乐只，望美人兮独幽。

白云辞 其二

白云悠悠地飘荡，恋恋不舍依恋花坞。

时时逍遥自在采芝，窈窕轻盈走过山丘。

独行无友我该何处，出外与云相伴归云游。

鸟声啾啾鹿儿呦呦，原野广阔水流可舟。

山中快乐真惬意，遥望美人独自幽愁。

解析：
这首诗是《古诗十九首》中的第二首。诗中的白云象征着自由和无拘无束的生活态度。诗人表达了对自由生活的向往和追求。整首诗通过描绘自然的景色和动物的声音，营造了一种宁静、和谐的氛围，同时也反映了诗人内心的孤独和迷茫。

译文：
白花花的云儿飘摇不定，依依不舍地依恋着花坞的美景。
悠然自得地采摘仙草，轻松愉悦地走过山丘小径。
独自一人在山林中漫步，不知该向何处寻觅朋友。
与云为伴，归隐山林；与水为伴，泛舟湖海。
山林间生活多么愉快，远望美人却只感孤独哀愁。

关键词注释：

  • 白云: 天空中的白色云彩，常被用来象征飘逸、自由或忧郁等情感。
  • 悠悠: 形容时间过得缓慢，或者心情悠闲、自在。
  • 眷恋: 深深留恋、牵挂。
  • 采芝: 采集仙草（灵芝），常指求仙问道。
  • 窈窕: 形容女子体态美好、姿态优雅。
  • 经丘: 行走于山丘之间，通常意味着欣赏自然景观。
  • 无友: 没有伴侣或朋友，可能指内心的空虚或孤独。
  • 与云俱: 与云共度时光，寓意超然物外的生活态度。
  • 出与云俱: 离开时与云同行；”与云俱”同上。
  • 原可田: 原本可以拥有田地。
  • 水可以舟: 水面可以航行。
  • 謇: 形容声音高亢。
  • 乐只: 快乐的样子，此处指心境愉悦。
  • 望美人: 望着美丽的女性，这里可能有隐喻或象征意义。
  • 独幽: 独自处于幽暗之地，常用以比喻内心孤独。

赏析：
这首诗通过描写白云的飘荡、山间的漫步以及与自然界的互动，表达了诗人对自由生活的向往和对内心孤独的感慨。语言简洁而富有画面感，通过对自然景象的细腻描绘，展现了诗人内心世界的复杂情绪。同时，诗中的“望美人”一语双关，既指现实中的美人，也隐喻了诗人自己对于理想境界的追求和向往。整体上，这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的意境，给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。