十万琅玕枝,个个青欲堕。
不分王徽之,借我亭中坐。
《琅玕亭》
胡应麟的《题李惟寅山房三十八咏 其十九 琅玕亭》原文:
十万琅玕枝,个个青欲堕。
不分王徽之,借我亭中坐。
译文:
在李惟寅的山间住所中,有一座名为“琅玕亭”的建筑。亭内装饰着繁复而雅致的雕刻,每一根树枝上都挂着晶莹剔透的玉石,阳光下熠熠生辉。这些玉石仿佛是千万颗明珠,散落在亭子的四周。每一个玉石都散发着淡淡的光泽,如同夜空中的星星一样璀璨。
赏析:
这首诗通过精细的描绘,将琅玕亭的景色和氛围展现得淋漓尽致。首句通过“十万琅玕枝”这个夸张的修辞手法,强调了园林中树木之多,营造出一种壮观的景象。次句“个个青欲堕”,则用拟人化的手法,让每一棵琅玕树似乎都要坠落下来,生动地表现了它们的翠绿与生机勃勃的状态。
第三句“不分王徽之,借我亭中坐”,则是诗人自我感慨的抒发。这里以王徽之自喻,表达了诗人对这美好景色的留恋之情,同时也暗示了他希望在这美景中暂留片刻的愿望。整首诗不仅展现了自然之美,还透露出诗人内心的微妙情感。
胡应麟的《题李惟寅山房三十八咏 其十九 琅玕亭》以其精湛的艺术手法和丰富的意象,成功地捕捉了琅玕亭独特的韵味。通过对景物的细腻描摹和情感的深入表达,此诗不仅成为了明代诗歌的一个经典,也为后世提供了宝贵的艺术财富。