梵刹金银布，人天下夕阳。
菩提千界净，荷芰六时芳。
渺漫恒河筏，蹉跎劫海航。
凭君畏垒下，一授卫生方。
这首诗出自《赠吴隐君》，作者是唐代诗人刘长卿。下面是诗句的逐句释义和译文：
座中赠吴隐君
注释：在座中赠送给吴隐士的礼物。
译文：在座中将礼物赠给吴隐士。梵刹金银布
注释：佛寺，用金银装饰。
译文：佛寺内金银装饰得十分华丽。人天下夕阳
注释：天下，指人间；夕阳，指太阳落山的景象。
译文：太阳落下，照亮了人间。菩提千界净
注释：菩提，佛教用语，指觉悟；千界，指世间万象；净，清净、纯洁。
译文：世间万象都得到了净化和觉悟。荷芰六时芳
注释：荷花和菱角，分别代表夏季的荷花和秋季的菱角。
译文：荷花和菱角在不同的季节都能散发出香气。渺漫恒河筏
注释：渺漫，模糊而广远；恒河，印度的一条河流；筏，筏子，这里指船。
译文：河水渺渺茫茫，如同泛舟在恒河上的筏子。蹉跎劫海航
注释：蹉跎，形容时间过去；劫海，指宇宙间的一切变化；航，航行、航海。
译文：时间飞逝，如同在劫难逃的大海上航行。凭君畏垒下
注释：畏垒，指高山峻岭；下，指山脚下。
译文：请在高山峻岭之下留下你的足迹。一授卫生方
注释：卫生方，指养生保健的方法；授，给予、传授。
译文：请你将养生保健的方法传授给我。
赏析：这首诗通过描绘佛寺内金银装饰、人间夕阳、荷花菱角芬芳以及恒河上泛舟等自然景色，表达了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中的“菩提千界净”一句，既表现了对佛法的信仰，又反映了诗人对世事洞明的感悟。全诗语言简洁，意境深远，是一首富有哲理的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。