枯鱼过洞庭,延望波涛阔。
泣涕自涟洏,感是旧栖托。
缄书报白龙,慎哉勿轻跃。
风云未有期,惧为豫且获。
所贵知德希,奫渊讵可脱。

枯鱼过河泣

枯死的鱼渡过大河,发出哀伤的呜咽声。

翻译:比喻自己的处境如同枯死的鱼,在艰难的环境下度过难关。
注释:“枯死的鱼”比喻自己处于困境中无法自拔;“渡过大河”指自己正在经历困境,无法逃脱。
赏析:此句通过比喻自己的境遇,表达了作者内心的苦闷和无助。同时,也反映了作者对现实的无奈和对未来的担忧。

延望波涛阔
延望波涛阔,心如刀割般疼痛。

翻译:眺望着波涛汹涌的大江,内心感到无比痛苦。
注释:“延望”意为远观;“波涛阔”形容江水浩渺、气势磅礴;“心如刀割”形容内心的痛苦和煎熬如同被锋利的刀刃切割一般。
赏析:此句通过描绘作者远观江水的景象,表达了自己内心的痛苦和无助。同时,也反映了作者对未来的担忧和不安。

泣涕自涟洏,感是旧栖托
泣涕自涟洏,感是旧栖托。

翻译:眼泪不由自主地流了下来,心中怀念过去曾经栖息的地方。
注释:“泣涕自涟洏”意为泪水不由自主地流下来;“感是旧栖托”意为怀念过去曾经栖息的地方,表达出对过去的留恋和不舍。
赏析:此句通过描述泪流满面的情景,表达了作者对过去的怀念和留恋之情。同时,也反映了作者内心的孤独和无助。

缄书报白龙,慎哉勿轻跃
缄书报白龙,慎哉勿轻跃。

翻译:我带着书信去报告白龙,请它谨慎行动,不要轻举妄动。
注释:“缄书”意为封好书信;“报白龙”意为报告白龙;“慎哉勿轻跃”意为谨慎行事,不要轻举妄动。
赏析:此句通过描述向白龙报告情况的场景,表达了作者对白龙的关心和担忧。同时,也反映了作者对白龙行动的重视和期望。

风云未有期,惧为豫且获
风云未有期,惧为豫且获。

翻译:风云变幻莫测,没有确定的时机,我担心会成为豫且的猎物。
注释:“豫且”指古代传说中善于捕捉猎物的猎人;“获”意为捕获。
赏析:此句通过描述风云变幻的情况,表达了作者对未知未来的担忧和恐惧。同时,也反映了作者对命运的无力感和无奈。

所贵知德希,奫渊讵可脱
所贵知德希,奫渊讵可脱

翻译:我所重视的是道德品质,岂能脱离深渊而不自知?
注释:“所贵知德希”意为重视道德品质;“奫渊讵可脱”意为岂能脱离深渊而不自知?表达了作者对道德品质的追求和坚守的决心。
赏析:此句通过强调道德品质的重要性,表达了作者对道德的坚持和信仰。同时,也反映了作者对于个人品质修养的高度重视。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。