明代胡镇《五台山和前韵 其一》释义

喜共真僧陟翠峦 笑谈殊觉道怀宽 无穷世事机前息 一点灵台静里安 险峻只宜扶竹杖 清幽端可坐蒲团 那罗岩下蛟龙恶 弹舌从教钵里蟠 译文注释及赏析 一、译文 1. 喜共真僧陟翠峦：喜悦地与真僧一起攀登翠绿的山峰。 2. 笑谈殊觉道怀宽：在轻松愉快的交谈中，感受到内心的宽广和平静。 3. 无穷世事机前息：面对世间无穷无尽的事，心中得以宁静。 4. 一点灵台静里安：在心灵的静谧中感到安稳。 5

五台山和前韵其四 历遍龙岩共马嵬，何如此地漫周回。游人每惮峰头雪，定叟宁惊槛外雷。平见斗杓明似烛，静观尘海大如杯。老夫屡有栖山志，争奈凡心尚未灰。 注释及赏析： - 历遍龙岩共马嵬：这句话意味着诗人曾历经龙岩与马嵬的险峻，形容了他对自然景观的深刻体验和对冒险精神的追求。 - 何如此地漫周回：表达了作者对于眼前五台山美景的独特感慨，认为这里的景色比之前的经历更加令人印象深刻。 -

五台山和前韵 其三 老我登临鬓已苍，孤吟倚杖翠微旁。 重重云树连西晋，漠漠风烟控朔方。 狮子有灵曾印迹，蟠桃无岁不生香。 曼殊境界吾能到，宝树长悬不夜光。 注释： - 老我登临鬓已苍：我已年华老去，鬓发已显斑白。 - 孤吟倚杖翠微旁：独自吟咏，手执拐杖倚在翠绿的山边。 - 重重云树连西晋：层层叠叠的云雾与树木一直延伸到西晋。 - 漠漠风烟控朔方：朦胧的风烟笼罩着辽阔的北方边疆。 -

【诗句释义】 淡烟缥缈隔仙台，混沌钟灵始凿开。 霜叶半林红映寺，雨碑一片绿封苔。 晴空花雨有时下，树杪金灯几度来。 感应曾闻张相国，令人追忆重徘徊。 【注释及赏析】 淡烟缥缈：指云雾缭绕，轻烟弥漫的样子。仙台：即仙人居所，指五台山。混沌钟灵：形容钟声浑厚响亮，如同混沌初开时天地万物的灵性被唤醒。凿开：指人工开凿。霜叶：指秋日的落叶。半林红：指秋天的山林中一半树木呈现出红色。映寺：照射在寺庙上

五峰凝翠溢寒虚，云是金仙旧隐居。 译文： 五座山峰的翠绿景色弥漫着寒冷的气息，那些云雾就像金仙曾经隐居的地方。 每一棵树都盛开着花朵，但它们也像生命一样在不断地代谢变化，而那悠闲的云朵却似乎对一切关系漠不关心。 每当我登上绝顶之地，总是忍不住频频回顾，那一刻忧愁的眉宇间会瞬间舒展开来。 赏析： 此诗以描绘五台山的壮丽景色和诗人的心境为主调。首句“五峰凝翠溢寒虚”，描绘了五座山峰翠绿欲滴

这首诗是宋代文学家苏轼所作，描述了五台山的壮观景色。下面是逐句的解释和赏析： 中峰高绝纵吟观，四面芙蓉耸碧峦。 注释：中峰（中峰寺）非常险峻，我在这里放声长啸以观赏壮丽的风景。四周都是盛开的荷花，它们耸立在青绿的山峰上，形成了一片翠绿的海洋。 日影平临金塔晓，天光倒吐玉池寒。 注释：太阳的余晖映照着金碧辉煌的佛塔，晨曦中，天光倒映在寒冷的玉石池水中，显得格外清冽。 隔林钟梵徐徐度

喜共真僧陟翠峦，笑谈殊觉道怀宽。 无穷世事机前息，一点灵台静里安。 险峻只宜扶竹杖，清幽端可坐蒲团。 那罗岩下蛟龙恶，弹舌从教钵里蟠

淡烟缥缈隔仙台，混沌钟灵始凿开。 霜叶半林红映寺，雨碑一片绿封苔。 晴空花雨有时下，树杪金灯几度来。 感应曾闻张相国，令人追忆重徘徊

老我登临鬓已苍，孤吟倚杖翠微旁。 重重云树连西晋，漠漠风烟控朔方。 狮子有灵曾印迹，蟠桃无岁不生香。 曼殊境界吾能到，宝树长悬不夜光

历遍龙岩共马嵬，何如此地漫周回。 游人每惮峰头雪，定叟宁惊槛外雷。 平见斗杓明似烛，静观尘海大如杯。 老夫屡有栖山志，争奈凡心尚未灰

【诗句释义】 淡烟缥缈隔仙台，混沌钟灵始凿开。 霜叶半林红映寺，雨碑一片绿封苔。 晴空花雨有时下，树杪金灯几度来。 感应曾闻张相国，令人追忆重徘徊。 【注释及赏析】 淡烟缥缈：指云雾缭绕，轻烟弥漫的样子。仙台：即仙人居所，指五台山。混沌钟灵：形容钟声浑厚响亮，如同混沌初开时天地万物的灵性被唤醒。凿开：指人工开凿。霜叶：指秋日的落叶。半林红：指秋天的山林中一半树木呈现出红色。映寺：照射在寺庙上

五台山和前韵 其三 老我登临鬓已苍，孤吟倚杖翠微旁。 重重云树连西晋，漠漠风烟控朔方。 狮子有灵曾印迹，蟠桃无岁不生香。 曼殊境界吾能到，宝树长悬不夜光。 注释： - 老我登临鬓已苍：我已年华老去，鬓发已显斑白。 - 孤吟倚杖翠微旁：独自吟咏，手执拐杖倚在翠绿的山边。 - 重重云树连西晋：层层叠叠的云雾与树木一直延伸到西晋。 - 漠漠风烟控朔方：朦胧的风烟笼罩着辽阔的北方边疆。 -

五台山和前韵其四 历遍龙岩共马嵬，何如此地漫周回。游人每惮峰头雪，定叟宁惊槛外雷。平见斗杓明似烛，静观尘海大如杯。老夫屡有栖山志，争奈凡心尚未灰。 注释及赏析： - 历遍龙岩共马嵬：这句话意味着诗人曾历经龙岩与马嵬的险峻，形容了他对自然景观的深刻体验和对冒险精神的追求。 - 何如此地漫周回：表达了作者对于眼前五台山美景的独特感慨，认为这里的景色比之前的经历更加令人印象深刻。 -

夷齐墓 名贤千古重夷齐，双墓岿然倚翠微。 宰木尚疑风凛凛，条山长并节巍巍。 夕阳冢畔空芳草，春雨岩阿满旧薇。 幸荷皇明崇祀典，九原遗魄有馀辉。 注释： 1. 名贤千古重夷齐：指历史上许多贤人君子都以夷、齐为榜样。夷齐是古代两位著名的隐士，他们反对当时的暴政，隐居山林，过着清贫的生活，成为了后世追求自由、独立的典范。千古指的是时间长久，表明夷齐的影响深远，至今仍然被人铭记和推崇。 2.

【注释】 旌旆：指旗帜。西征：向西出征。紫驼：产于波斯的一种名马，皮毛紫色，故名紫驼。交河：古县名。在今新疆吐鲁番东南。骢马（cōngmǎ）：即骢马，一种黑色骏马。寒云：寒冷天空的云。 【赏析】 此诗作于开元年间，诗人送其友人陈子鲁出使西域。这首诗以雄浑豪放的气势描绘了友人西去的壮观场面和沿途所见的奇异风光，表达了对友人的深情厚意。 一至二句，诗人开篇即写友人西征的情景。“旌旆（jīng

燕山叠翠 在连绵的山峦之中，郁郁葱葱的树木苍翠欲滴。 屏环禅院古老，崖下泉水清澈芳香。 雨水滋润农田宅舍，和风轻拂窦逊庄园。 险峻山峰依然耸立，何须追问沧桑变化？ 译文： 在群山之间，郁郁葱葱的树木显得格外苍翠。 屏风环绕的古寺庙，古老的禅院里传来钟声。 崖下的泉水清澈芳香，流淌的溪水潺潺作响。 田野中的庄稼沐浴着春雨，农民们忙碌着耕作播种。 庄园中风吹过树梢，发出沙沙的响声。