灼彼东篱花，眷兹西土见。
青莲同净姿，金粟等明茜。
色普象王供，香堪鹿女荐。
何异休公枝，一令鲍生羡。
荣悴各有因，开落互相禅。
我本解宦人，归情胡能遣。
【译文】
菊花开在东边篱笆上，你眷恋着西边的菊花。
青莲和莲花同具清纯的姿容，金粟和茜草等颜色相似。
花色普遍如佛祖供献的象王，芳香可让鹿女来奉献。
为何不像陶渊明的菊花，令鲍照羡慕不已？
荣枯各有原因，盛开与凋谢都是自然禅意。
我原本是懂得做官的，归隐的心情又怎能排遣？
赏析：
《璇上人院菊》是唐代诗人王昌龄的作品。这首诗描写的是院中菊花的盛衰情况，表现了对世事变迁的感慨以及对隐居生活的向往。
首先来解读一下诗词内容：
“灼彼东篱花，眷兹西土见” - 这里的“灼”字用来形容阳光照射下的菊花色彩鲜艳明亮。“彼”指的是东边的篱笆上盛开的菊花，“兹”则是这束菊花，“眷兹”则表达了对这些菊花深深的喜爱之情，因为它们生长在西边（可能是作者所居之地，即长安）的土地上。
“青莲同净姿，金粟等明茜” - 此句形容菊花的色泽之美，青莲（指莲花）具有清新脱俗的姿态，金粟（茜草）的颜色如同明亮的茜草一样。
“色普象王供，香堪鹿女荐” - 这里以佛教中的象王（大雄宝殿的象征）和鹿子来比喻菊花的香气和色泽，强调其美艳非凡。
“何异休公枝，一令鲍生羡” - “休公”指晋朝的陶渊明，他辞官归隐田园，过着闲适的生活。这句诗表达出菊花虽不似陶公那般归隐，却也让人羡慕其宁静致远的生活状态。
“荣悴各有因，开落互相禅” - 描述了花朵的荣枯变化都有其内在的原因，而盛开和凋零也是自然规律的一部分，正如禅宗所言，一切皆有缘起缘灭。
“我本解宦人，归情胡能遣” - 诗人自谦自己曾经是懂得为官的人，但如今却有了归隐的情感。这句反映了诗人对于官场的厌倦和对隐逸生活的向往。
这首诗通过赞美院中的菊花，间接表达了诗人对官场生涯的不满和对隐逸生活的喜爱，以及对于人生无常和世事变化的深刻体悟。