青山别后每思君，独卧朱堂绝世氛。
共载酒肴逢好事，淹留车马为论文。
曲池新水鸣残雨，隔院芳阴入暮云。
公子从来能爱客，无言不醉遂离群。
【译文】
从牛首山归来和诸君子一起携带酒肴访徐公子
青山别后常思念你，独自卧在朱色的殿堂中没有世俗的烦扰。
一起乘车喝酒，为好事高兴，留连车马，论文谈经。
曲池新水鸣响着雨后的余音，隔着院子芳草绿荫映入黄昏的云彩。
徐公子素来爱好客人，不发一言就能让人醉倒，就离开了群聚的地方。
【注释】
归自牛首：指作者归自牛首山。牛首山：位于江苏南京西南郊。
诸君：这里指诗人的朋友。
携酒：带酒。
徐公子：作者的朋友徐凝。
青山别后：指诗人与徐凝分别之后。
朱堂：朱漆大门。
绝世氛：脱离尘世的纷忧。
载酒肴：带上酒菜。
淹留：停留。
车马：车子和马匹。
为论文：因文而聚集。
曲池：曲折的水沟。
残雨：残余的雨水。
芳阴：芳香的树荫。
公子: 指徐凝。
爱客: 爱好宾客。
无话（wù）不：没有不说。
【赏析】
这是一首送别诗，是诗人对好友徐凝的赠别之作。诗的开头写离别后的思念之情，接着写与好友相聚时的情景，最后写徐凝的为人，表达了对朋友深厚的友情。全诗语言平实自然，情感真挚感人。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。