栖寺犹言近,寻山入更深。
拂帷花作雨,喧坐树鸣禽。
乍可辞尘鞅,无须灭照心。
西河索居意,今日在东林。
【注释】
栖寺犹言近:栖,栖息。寺犹言近,是说寺庙还离得很近,可以就近去访问。寻山入更深:深,指山势的深远。寻山入更深,是说进入深山之中。拂帷花作雨:帷,帐子。拂帷花作雨,是说帐子被风吹动,像花瓣一样飘落下来,就像下雨一样。喧坐树鸣禽:喧坐,形容鸟儿喧闹的样子。树鸣禽,是说树上的鸟叫声。
乍可辞尘鞅:尘鞅,尘世的枷锁。乍可辞尘鞅,是说我可以摆脱尘世的羁绊。无须灭照心:灭,消除、放弃。照心,比喻心灵。无须灭照心,是说不必放弃自己的内心世界。西河索居意:“西河”,即黄河以西地区。索居意,寻找隐居的意思。西河索居意,是说在黄河以西寻找隐居之地。今日在东林:东林,东林寺。在东林,是在东林寺。
【赏析】
这首诗描写了作者在拜访张幼于读书僧舍时的所见所闻以及内心的感受。诗中通过描绘山景和环境,表现了诗人对自然景色的喜爱以及对隐居生活的向往。同时,也体现了诗人对于世俗生活的厌倦和对心灵的追求。