蜀道遥天末，巴江春水分。
嗟余游少小，送客想氤氲。
燕坐琴台月，褰帷剑阁云。
知君能谕俗，无待长卿文。

【注释】

送金宪使之蜀：送，是赠别之意；之，到；蜀，四川一带；少随父经此：少年时曾跟随父亲来到这里；游少小：年少时；氤氲：指烟雾、云雾。

长卿：司马相如的字；长卿文：即司马相如同代著名辞赋家司马相如的文章。

【译文】

蜀道迢遥天尽头，巴江春水分成两处流。

可惜我年少时，送客想望云中烟。

燕坐琴台月下，褰帷剑阁云边。

知君能通达世俗，无待长卿文章。

赏析：

诗写于唐代宗大历五年（770）秋。诗人以送别的口吻，表达了对金宪去蜀地任职的美好祝愿。全诗语言平易流畅，情致委婉含蓄。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。