会有幽栖地,能招好事群。
草芳殊未歇,鸟语更相闻。
扫径花飞雨,留关竹护云。
无须谢车骑,心远为徵君。
首夏集姚令园亭分得君字
会有幽栖地,能招好事群。
草芳殊未歇,鸟语更相闻。
扫径花飞雨,留关竹护云。
无须谢车骑,心远为徵君。
注释:
- 会有幽栖地,能招好事群:意思是说,这里是一个幽静的地方,可以聚集许多喜欢结交朋友的人。
- 草芳殊未歇,鸟语更相闻:意思是说,虽然草木繁茂,但是鸟儿的叫声却更加响亮,说明这个地方生机勃勃,充满活力。
- 扫径花飞雨,留关竹护云:意思是说,走在小路上,可以看到花瓣随着雨水飘落,而竹子则像守护着云朵一样,给人一种宁静的感觉。
- 无须谢车骑,心远为徵君:意思是说,你不需要感谢那些车马声声的车驾人,只要你的心志高远,就足以成为我的知己了。这里用“征君”指代自己的知己或者友人,表示自己与对方心意相通,无需言语相求。