同作周南滞，还嗟此路分。
弃符关吏识，持法国人闻。
天际长江日，江边建业云。
莫令明主见，犹恨不如君。
注释：
同作周南滞，还嗟此路分。
-“同作”指蔡法曹和我有相同的遭遇，都在周南这个地方滞留。“还嗟”（jiā）此路分，感叹我们被分配到不同的部门（或地方）。
-“关吏识”，指在关口的官吏认识我。“持法国人闻”，指拿着朝廷的诏书去传达命令。“人闻”即“传令”。
-“天际长江日”，意谓天边的长江上太阳正在升起。
-“建业云”，指建业城（今南京市）的云气。“建业”，三国时吴国都城，在今江苏南京。
莫令明主见，犹恨不如君。
-“明主”指英明的君主。“见”即见到。“犹恨”表示遗憾。这句话表达了作者对蔡法曹的思念之情，因为蔡法曹是皇帝所赏识的人，所以希望皇帝不要见到他，以免自己受到连累。同时，也表达了对自己与蔡法曹的不同命运的感慨。
赏析：
这是一首送别诗，表达了诗人对好友蔡法曹的深情厚谊。全诗以简洁的语言，生动地描绘了两人分别时的情态和心情，以及对友人的关切和牵挂。
首句“同作周南滞”，描绘了两人在周南这个地方共同度过了一段时光。这里的“周南”是指一个地名，也可能是指一种文化氛围或历史背景。这句诗既点明了两人的共同之处，也为后面的情感表达打下了基础。
次句“还嗟此路分”，则表达了一种无奈和感慨。这里的“此路分”可以理解为两种不同的人生道路或者命运。诗人感叹自己和蔡法曹都被分配到了不同的部门或地方，无法继续同行共进。这种无奈之情溢于言表，让人感同身受。
接下来两句“弃符关吏识，持法国闻”，则进一步描绘了两人分别的情景。关吏识指的是过关官吏认出了他，而持法国闻则可能指的是携带着诏书前往远方。这两句诗既表现了诗人与蔡法曹之间的亲密关系，也揭示了两人各自承担的责任和使命。
最后两句“天际长江日，江边建业云”，则将视角拉回到自然景色之中。诗人通过对长江和建业城的描绘，表达了对友人离别后的思念之情。他希望友人能够平安归来，同时也希望自己能够早日与蔡法曹重逢。
整首诗语言简练、情感真挚，通过描绘两人分别的情景和对自然景色的描绘，表达了诗人对友人的深深思念和对未来的美好祝愿。