良夜应难再，欢悰讵有央。
一灯怜棣萼，终宴眷兰芳。
细雨频吹座，轻寒半入觞。
自惊时已过，何惜借馀光。

这首诗出自唐代诗人李约的《夜宴子约亭》

译文：
良辰美景难再逢，欢心喜悦也无期。一盏烛光映棣萼，终宴眷恋兰芳意。细雨频频吹座席，轻寒半入酒杯中。自惊时光已过去，何惜借余光共醉。

注释：

  1. 良夜应难再：良夜指美好的夜晚，难再指难以再次拥有。
  2. 欢悰讵有央：欢心喜悦也无期。悰，欢乐的心情。
  3. 一灯怜棣萼：一盏烛光映照在棣萼上，形容烛光明亮。
  4. 终宴眷兰芳：终宴指整个宴会，眷恋指留恋，怀念。
  5. 细雨频吹座席：细雨频频地吹动座位上的席子。
  6. 轻寒半入觞：轻寒指轻微寒冷，半入指一半渗入酒杯中。
  7. 自惊时已过：自我感叹时间已经流逝。
  8. 何惜借馀光：何惜指为何不珍惜剩余的时间和光线。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。