鹢首聚江濆，鸿飞得雁群。
萍同岐路转，萼共异乡分。
汉殿行看近，吴门念独纷。
忍随东逝水，遽散北来云。
【注释】
清源逢子安兄：在清源遇到子安兄。清源，地名，今属福建。子安兄，作者的同乡友人。
鹢首聚江濆：鹢首，即鹢鸟之首，古代用做船头装饰物。鹢鸟是水鸟，以“鹢”作舟船装饰物的代称。濆，山的坡面。
鸿飞得雁群：大雁南飞成群。雁行排列有序，故云。
萍同岐路转：比喻朋友离别。萍，浮萍。岐路，岔路口。
萼共异乡分：荷花的花萼（花的绿色部分）随莲花一同离开家乡。萼，荷花的花萼。
汉殿行看近：汉代宫殿逐渐可见。汉，这里指汉朝，古国名。
吴门念独纷：吴地城门思念自己孤单。吴门，吴地的城门，泛指吴地。
忍随东逝水：不忍心让向东流逝的水带走。东逝水，流水向东流去。
遽散北来云：迅速分散向北飘来的云。北来云，指从北方来的云团。
【赏析】
这是一首送别诗，写诗人与友人分手时的依依不舍之情。全诗四联，前两联写送别时的情景，后两联抒发对友人的眷恋之思。
开头两句写送别时所见景物。第一句写江上景色，第二句写空中景象。这两句都是实景，但虚实相生，使诗歌显得生动活泼，有如一幅美丽的风景画。
三四两句写分别时依依不忍的情景。“萍同”、“异乡”二字，道出两人分离的地点和原因。萍草漂浮无根，比喻朋友离散；故乡遥远，比喻两地相隔之远。这两句写得很形象，也富有情味，表达了诗人对朋友的留恋之情。
五六两句写诗人独自思念朋友的心情。“汉殿行看近”，意思是说皇帝的宫殿渐渐地可以看到了。“吴门念独纷”，意思是说想到吴地城门思念自己孤单。汉殿、吴门都是实指，但诗人却把它们当作一个抽象概念来描写，这就把读者的注意力引向了远方的吴地，同时也就表现了诗人的思念之切和孤独之感。
末两句是诗人对友人临别赠言。诗人说：“不忍心让向东流逝的水带走。”又接着说：“迅速分散向北飘来的云！”这两句既写出了诗人的惜别之情，也写出了他对友人的祝愿之意。