畴昔相闻已有情，朅来一见各心惊。
笑言千里不自意，霜露满衣犹欲行。
江口雁飞逢岁暮，渡头人去趁潮平。
看君到处多迎送，定向王生叩《论衡》。
诗句释义：
“畴昔相闻已有情” - 表示过去虽然彼此没有见面，但因书信往来已经建立了深厚的感情。
“朅来一见各心惊” - “朅”是古文中表示突然的意思，”朅来”即“突然而来”，表示两人在现实中相见时都非常惊讶。
“笑言千里不自意” - “笑”在这里可能是一种比喻或夸张的手法，表示虽然距离远，却没想到会如此快地见面。
“霜露满衣犹欲行” - 描述天气寒冷和衣服上沾满了霜露，暗示着时间已晚，但两人仍然决定继续前行。
“江口雁飞逢岁暮” - “江口”指的是长江入海口的地方，”雁飞”可能象征着离别，而”岁暮”指的是年末时节，暗示着两人即将分别。
“渡头人去趁潮平” - “渡头”指的是渡船停靠的位置，”潮平”表示潮汐上涨，水位上升，暗示着两人即将踏上一段新的旅程。
“看君到处多迎送” - 表示无论走到哪里，都会有很多迎接的人。
“定向王生叩《论衡》” - “定向”可能是“决定”的意思，而”王生”可能是指一个名叫王的学生，”《论衡》”是一本哲学著作，这里指代对方对某种观点的批评或讨论。
翻译与译文：
兰溪唐君锡将访人江上夜会华明伯席作
很久以来我们通过书信相识，现在忽然见面我们都感到惊喜。
我们笑着谈论着千里之遥的距离和意外的相遇，尽管身上沾满了寒霜露水，但我们仍然打算继续前进。
江口边，大雁南飞，预示着一年又一年的结束。我们在渡口告别，趁着潮汐上涨的时刻启程。
无论我们走到哪里，都会有很多人前来迎接。我决定向王生请教《论衡》这本书中的观点，进行一场深入的讨论。赏析：
这首诗通过生动的描绘展现了两位友人的深厚情谊和相聚时的惊喜心情。诗人运用了丰富的意象和生动的描写，使得整首诗充满了浓厚的感情色彩和生活气息。同时，这首诗也体现了古代文人对于友情的重视以及对自然现象的细腻观察。