龙罅吐泉清，谁穿龙缝成。
小池风雨夜，真有饮龙声。
【解析】
这是一首咏景诗。“龙缝”为山名，“龙罅”，指山的裂缝，“谁穿”，指谁从裂缝中穿过。“小池风雨夜”，写龙缝泉的景观，雨打石崖，水声潺潺，有如龙在饮。“真有饮龙声”，想象丰富，把泉水拟人化了，赋予其人格，生动形象地写出了泉水的清澈甘甜，同时也表达了诗人对美景的喜爱之情。
【答案】
译文：
龙缝泉水清又清，是谁从缝隙中穿行？
小池塘里风雨夜，真是像龙在饮水。
赏析：
全诗以“龙缝”开篇，点明题意。“龙缝”，指山名。“龙罅”，指山的裂缝，即龙口。“谁穿”，指谁从裂缝中穿过。这里既写了泉水出洞的地方（“谁穿”），又写了泉水流淌之处（“成”）。接着写景：“谁穿龙缝成”。意思是：是谁从山缝中流了出来呢?这一句，诗人没有直接描写，而是通过设问的方式，引出了下文。“小池”，“风雨夜”，点出了地点和环境。“真有饮龙声”，写泉水的美妙。这一句，诗人运用了想象的手法，把泉水比作是一条龙，用拟人的修辞方法，赋予了泉水以人的情感和性格特征，生动形象地把泉水描绘出来，使人感到仿佛真的有条龙正在那里饮水一般。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。