此地重经雨后过,其如风物怅人何。
水忘旧涧桥梁少,路启深山草树多。
行客有怀频问迹,土音无字易传讹。
新携一剑千金值,欲向岩前试一磨。

过剑水有述

雨后重游古径,物是人非感慨生

  1. 诗篇原文
    此地重经雨后过,其如风物怅人何。
    水忘旧涧桥梁少,路启深山草树多。
    行客有怀频问迹,土音无字易传讹。
    新携一剑千金值,欲向岩前试一磨。
  2. 诗句注释
    ①“此地”:代指诗人曾经经过的地方,可能是一处风景秀丽的山水之地。
    ②“雨后”:描绘了雨后的景象,雨水冲刷过的景色格外清新脱俗。
    ③“怅”:表达了诗人对过去美好时光的怀念和对现状的无奈感伤。
    ④“桥梁”:指旧时的风景名胜区中桥梁的缺失与道路的曲折。
    ⑤“草树”:描述了深山之中的植被生长状态,展现了大自然的生机勃勃。
  3. 译文赏析
    在雨后的清晨,诗人再次踏上了这片熟悉却已改变的古道。昔日的风景依旧让人心旷神怡,但如今,那些曾经熟悉的桥廊、溪流都不复存在。深山之中,茂密的草木覆盖着每一个角落,仿佛诉说着岁月的痕迹和生命的顽强。然而,这种熟悉却又陌生的感受也让诗人心生感慨,仿佛回到了那个曾经无忧无虑的年代。最后一句中,诗人通过描述自己随身携带的宝剑,以及打算在岩石前磨砺这把宝剑的行为,表达了对未来生活态度的期许和决心。他希望以自己的行动来证明,无论世事如何变迁,都要保持坚定的信念和不懈的努力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。