凯奏欢呼入帝乡，天戈一指靖遐荒。
臣民快睹平边诏，万岁声中祝圣皇。

【解析】

“凯奏”是古代称颂帝王胜利归来的乐曲，“凯旋诗”即咏唱胜利者的诗歌；“帝乡”指皇宫。第一句写战将凯旋而归。第二、三句写皇帝颁布了平息叛乱的命令。最后两句写百姓欢呼，歌颂皇帝。

【答案】

译文：将士们凯旋归来，奏响凯歌欢庆胜利；皇帝一声令下，平定边荒。百姓们欢呼雀跃，庆祝皇帝的英明神武。

赏析：此诗为《凯奏》乐章中第八曲的第一段歌词。全篇以“凯旋”为主题。“凯奏”是古代称颂帝王胜利归来的乐曲，“凯旋诗”即咏唱胜利者的诗歌；“帝乡”指皇宫。第一句写战将凯旋而归。第二、三句写皇帝颁布了平息叛乱的命令。最后两句写百姓欢呼，歌颂皇帝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。