名山不易到,欲去重盘桓。
浩荡添诗兴,行吟驻马鞍。
风泉杂钟梵,岚翠湿衣冠。
顿此忘尘幻,偏令眼界宽。

【注释】

名山:著名的山。不易到:很难到达。重盘桓:多次盘桓。浩荡:气势磅礴。添诗兴:增添了诗兴。行吟:边走边吟诵。驻马鞍:停下马来歇息。风泉杂钟梵:风声和泉水声混在一起,如同梵音。岚翠湿衣冠:青翠的山林使人的衣服都沾湿了。顿此:这里。尘幻:尘世的纷扰。偏令:使得。眼界宽:视野广阔。

【赏析】

《冬日扈驾猎龙山同尚书蹇公学士胡公登斗首山佛窟寺偶成十诗奉简 其七》是唐代诗人高骈的作品。高骈在这首诗中以“名山”开篇,点题并表达了自己对名山的向往之情。接下来四句写自己因向往而来到龙山,但山路崎岖,难以到达。然而,当他来到山顶时,被眼前的美景所震撼,于是写下这首诗。整首诗语言优美,意境深远,充满了对自然之美的热爱和赞美之情。

从诗句来看,作者通过描绘自己登山时的所见所感,展现了一幅壮丽的自然画卷。例如,“名山不易到,欲去重盘桓”,这句诗表达了对名山的向往之情,同时也透露出作者在攀登过程中的艰辛与不易。再如,“风泉杂钟梵,岚翠湿衣冠”,这句诗则生动地描绘了山上的景色,让人仿佛置身于仙境之中。最后,“顿此忘尘幻,偏令眼界宽”更是表达了诗人对大自然的深深敬畏之情,同时也展示了他的艺术才华。

从译文来看,这首诗的语言优美流畅,富有音乐感。例如,“名山不易到,欲去重盘桓”,这句诗既表达了对名山的向往之情,又透露出作者在攀登过程中的艰辛与不易。再如,“风泉杂钟梵,岚翠湿衣冠”,这句诗则生动地描绘了山上的景色,让人仿佛置身于仙境之中。最后,“顿此忘尘幻,偏令眼界宽”更是表达了诗人对大自然的深深敬畏之情,同时也展示了他的艺术才华。

这首诗通过对名山的描绘,展现了作者对自然之美的热爱和赞美之情。同时,通过诗歌的形式传达了自己的情感和思想,使读者能够更好地理解作者的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。