种竹三为径,疏泉曲作池。
山阴元胜集,河朔更吾师。
旋绕飞觞出,欢呼坐客移。
酒酣还自记,不让右军词。
诗句解释与译文:
- 种竹三为径,疏泉曲作池。
- “种竹三为径”:在三个地方种植竹子作为小道,象征园林的布局精致有序。
- “疏泉曲作池”:泉水从弯曲的地方流出,形成了一个小巧的水景池塘。
- 山阴元胜集,河朔更吾师。
- “山阴元胜集”:指的是山阴地区(即今天的浙江绍兴)的名胜。
- “河朔更吾师”:这里的“河朔”泛指北方,表明诗人在这里受到了启发或影响。
- 旋绕飞觞出,欢呼坐客移。
- “旋绕飞觞出”:描述人们在园中游玩时,酒杯在空中飞舞的情景。
- “欢呼坐客移”:客人因为高兴而欢呼,甚至起身移动位置,表现出欢乐的氛围。
- 酒酣还自记,不让右军词。
- “酒酣还自记”:在饮酒至尽兴时,诗人会不自觉地记录下自己的感受和思考。
- “不让右军词”:右军是指东晋书法家王羲之,这里用来形容诗人的书法或文才,意指其作品不逊色于王羲之。
赏析:
这首诗描绘了一个充满自然美景和人文氛围的理想园林场景。诗中的“种竹三为径,疏泉曲作池”,不仅展示了园林的自然美,也体现了诗人对自然环境的重视和欣赏。此外,“旋绕飞觞出,欢呼坐客移”两句更是生动地描绘了人们在园林中的快乐活动,展现了人与人之间的亲密关系。整首诗通过细腻的描写,将一个和谐、宁静的园林画面展现得淋漓尽致,使人仿佛置身其中,感受到那份宁静与美好。