几度人来报使旌，暗中吾自数归程。
相逢岁晚翻疑梦，忍说春来又卜行。
风雨幽怀何处写，江天病眼此时明。
夜来春意知多少，步到前庭问紫荆。

【解析】

此诗为送别之作，诗人与仲修兄弟久别重逢，喜不自禁。首联即写仲修奉使归来，自己得以回家的欣喜之情。颔联点出“归程”二字，暗藏离愁；颈联写相逢之喜，春来再卜行期，但风雨难耐；尾联写江天病眼，却见春光明媚，此时春意已浓，故步前庭问紫荆。全诗情感真挚，语言自然流畅。

【答案】

译文：

几度有人来报信说仲修已经回来了，暗中我数着回去的日期。

岁晚忽然又梦见你，忍心说出春来又将远征。

风雨幽怀何处诉说，江天病眼此时才明亮。

夜来春意多少，走到前庭问紫荆。

注释：①仲修：作者的弟弟。②使旌：指使者的旗子。③归程：回家的日期。④卜：预言。⑤紫荆：一种树木，这里指紫荆木，可用来制作门框。⑥病眼：视力差。⑦春意：春天的景象。⑧步：走。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。