一望穷千里,高登鳌顶峰。
海门东际阔,山势北来重。
鸡犬蓬瀛近,烟霞梵刹逢。
出云红日在,老眼更从容。
【解析】
“尚达斋”、“状元峰”是诗中的两个地名,应为作者所游之地。首联“一望穷千里,高登鳌顶峰。”“一望”写远望所见的景色,“穷”是尽的意思,“千里”极言其远,“鳌顶峰”即“鳌山顶峰”,指泰山。颔联“海门东际阔,山势北来重。”“海门”指渤海之滨,“东际”是东面的尽头,“阔”指辽阔,“重”是重重之意。颈联“鸡犬蓬瀛近,烟霞梵刹逢。”“蓬瀛”指蓬莱、瀛洲,神话中仙人居住的地方,此处指仙山,“梵刹”意为佛教寺院或庙宇。尾联“出云红日在,老眼更从容。”“出云”指云朵飘动的样子,“红日”指太阳,“从容”指不慌不忙,泰然自若。
【答案】
(1)诗人于某年某月某日游览泰山时所作。
译文:远望只见一片辽阔景象,登上山顶,才见那巍峨耸立在东方天际的山峰。大海的东面尽头十分宽阔,而从北面望去,群山重叠,连绵不绝。
(2)仙山就在眼前了,我看到了鸡鸣狗叫的山村,也看到了烟雾缭绕的佛寺。
赏析:此诗描写了泰山之巅的壮丽景色与仙境般的环境。首联描绘泰山之巅的壮阔景象;颔联写山势雄伟,地势险峻;颈联写仙山临近,佛寺林立;尾联写诗人面对美景,心旷神怡,悠然自得。