白石凿凿兮清泉泠泠。
可洗吾耳兮可濯吾缨。
援吾琴兮发希声。
玉琳琅兮金琮琤。
泉有鱼兮龙出听。
嗟若人兮耳厌秦筝。
石泉曲兮邈千古情。
诗句释义
第1句 - “石泉操”
- 解释：描述了一种通过石凿开的自然景观，即清澈的泉水和石头。
第2句 - “白石凿凿兮清泉泠泠”
- 解释：使用“清泉泠泠”形容泉水流动的声音清脆悦耳，而“白石凿凿”则指用白石制成的石头。
第3句 - “可洗吾耳兮可濯吾缨”
- 解释：表达了通过这清澈的泉水可以洗净耳朵和清洗衣服（缨）的想法。
第4句 - “援吾琴兮发希声”
- 解释：通过弹奏琴，发出微弱而细腻的声音。
第5句 - “玉琳琅兮金琮琤”
- 解释：形容琴音像玉石般清脆，像黄金的磬一样响亮。
第6句 - “泉有鱼兮龙出听”
- 解释：描绘了一幅画面：水里有鱼，仿佛龙也在旁边聆听。
第7句 - “嗟若人兮耳厌秦筝”
- 解释：感叹如此美好的景象让如人感到厌倦，因为人们已经习惯了嘈杂的音乐。
第8句 - “石泉曲兮邈千古情”
- 解释：表达了石泉之歌跨越千年的情感与意境。
译文
赏析
这首诗描绘了石泉的自然之美，以及它带给人心灵的平静与喜悦。通过对泉水的声音、颜色及其带来的愉悦感受的描写，诗人传达了一种追求自然与纯粹之美的生活态度。在语言上，诗采用了简洁、明快的叙述方式，以突出泉水的清澈与美好，同时也体现了诗人对于传统乐器（如筝）的某种程度的厌倦，暗示了对现代音乐中过分嘈杂声音的反感。整体而言，这首诗不仅赞美了大自然的美好，而且反映了作者内心的平和与超脱。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。