三月雨多风满天，湖中水高难系船。
大鱼跳浪白如雪，好山隔岸青于烟。
去官莫过彭泽县，读书拟上匡庐巅。
人生百年苦行乐，帝乡遥遥心自怜。
【解析】
这是一首咏史抒怀的七言古诗，诗中通过描绘鄱阳湖的景象，抒发了诗人的情怀。“三月雨多风满天，湖中水高难系船”“去官莫过彭泽县”两句写景；“读书拟上匡庐巅，人生百年苦行乐”两句抒情；最后两句是议论。全诗情感真挚，语言自然，意境深远。
【答案】
译文：三月雨水太多，大风遮天，湖面水涨得连船都靠不上。大鱼在浪花中跳跃，白得像雪一样。好山峰耸立在岸边，青翠欲滴。辞官离开彭泽县后，便想到庐山去隐居。人生在世不过百年，苦苦奔波求得快乐又有什么用？帝乡遥遥，我心自怜。
赏析：
首联“三月雨多风满天，湖中水高难系船。”描写了天气和湖面的景色。三月天气多变，大雨滂沱，狂风怒吼。而湖面却因为雨水和风势的关系，水位上涨，使得小船难以靠近停靠。这里的风雨和湖水都是自然界的气象现象，而诗人则通过这些现象来表达自己内心的感受。
颔联“大鱼跳浪白如雪，好山隔岸青于烟。”进一步描写了湖中的景色，以及远处的山峰。大鱼在波涛汹涌的水中跳跃，白色的浪花仿佛是雪花一样美丽；而远处的山脉在云雾缭绕的山峦之中，显得更加秀丽迷人。这两句诗通过对比的方式，将湖中的景色与山上的景色进行了形象地描绘，让人仿佛置身于美丽的山水之间，感受到了大自然的美丽和神奇。
颈联“去官莫过彭泽县，读书拟上匡庐巅。”则是对诗人自己仕途生活的描述。辞官之后，他选择了到彭泽县这个地方隐居，希望能够找到一种平静、安逸的生活状态。同时，他也计划着在庐山这个名胜之地继续深造学习，提升自己的文化素养和思想境界。
尾联“人生百年苦行乐，帝乡遥遥心自怜。”是对诗人自身命运和心境的总结与感慨。人生短短几十年，为了名利、地位等世俗的东西而奔波劳碌，最终不过是一场空。而在遥远的帝乡之中，他却感到了一种孤独和无助，因此内心充满了自怜之情。
这首诗通过对鄱阳湖景色的描绘，展现了诗人内心的孤独、迷茫和无奈。同时，也表达了他对官场生活的厌倦和追求自由、独立精神的愿望。