江南有嘉植，托根在庭除。
扶持王母力，珍重端明书。
君家忠孝门，馀泽尚沾濡。
子孙贵封植，慎勿忘厥初。

注释

江南（江南，指中国南方）：中国的南部地区。
嘉植（嘉树，指美好的植物）：美丽的树木。
庭除（庭院的角落）：庭院中偏僻的地方。
王母：神话中的仙女王母娘娘。
端明书：端明殿的书籍，端明是宫殿的名称。端明殿为皇家图书馆或藏书之地。
君家：你的家族，这里泛指贵门世家。
忠孝门：忠诚孝顺的门阀世家。
馀泽：遗留下来的恩泽。
封植：封赏、栽培。
厥初：最初的时刻。

译文

江南有美好之物，其根托于庭院角落。
扶持力道如同王母，珍贵如端明殿之书籍。
你家忠孝门风盛，余泽还沾润子孙。
子孙们若能显贵，切莫忘记当初初心。

赏析

这首诗是诗人对某位家族的赞颂之作。首句“江南有嘉植”，即江南之地有珍贵的植物，这既点明了地点，也暗含了家族成员的优良品质；次句“托根在庭除”，则进一步描绘出家族成员扎根于庭院深处，象征着他们的坚韧与不屈。第三句“扶持王母力”，则是借用了王母娘娘的形象，来赞美家族中人的支持和助力；“珍重端明书”，则表达了对他们学识和智慧的重视。第四句通过“君家忠孝门”和“馀泽尚沾濡”，强调了家族的良好传统和对后代的影响；最后一句“子孙贵封植”，寓意着希望家族的子孙能够富贵并得到良好的培养。整首诗语言简练而意蕴深远，通过对家族成员的描述和期望，展现了诗人对家族传统的尊重和对未来的美好祝愿。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。