溶溶滟滟镜湖天，湖上晴光映晓烟。
流尽落花还几许，浮平远树欲无边。
碧桃浪暖嘉鱼出，杜若汀香野鹜眠。
欲泛兰舟和月唱，却疑身在武陵源。
诗句释义与赏析
第一句：溶溶滟滟镜湖天，湖上晴光映晓烟。
- 解释：“溶溶”形容水色透明清澈，“滟滟”描绘水面波光粼粼。此句描绘的是湖面在清晨时分被阳光照射，波光潋滟，如同镜子一般映射出天空的景象。“湖上”指湖面上，而“晴光”即晴朗的阳光。“映晓烟”指的是日光透过晨雾，使得景象显得朦胧而有诗意。
第二句：流尽落花还几许，浮平远树欲无边。
- 解释：“流尽落花”形容花瓣随着水流飘散，“还几许”表达了一种难以计数的感伤情绪。这两句诗反映了春天景色的凋零和生命的无常，暗示了诗人对于时光易逝、美好事物终将消散的感慨。“浮平远树”描绘远处树木随水漂浮的景象，“欲无边”则表达了对远方无际的自然景观的向往。
第三句：碧桃浪暖嘉鱼出，杜若汀香野鹜眠。
- 解释：“碧桃浪暖”形容水中桃花盛开，颜色鲜艳如宝石般璀璨。“嘉鱼出”可能是指鱼类在水中自由游动的场景。“杜若汀香”中的杜若是一种水生植物，其香气四溢，“野鹜眠”描述了野鸭在水边休息的情景。
第四句：欲泛兰舟和月唱，却疑身在武陵源。
- 解释：“欲泛兰舟”意味着想要乘坐小船出游。“和月唱”可能是在月光下高歌或者吟唱。“却疑身在武陵源”中的“武陵源”是一处著名的旅游胜地，诗人在这里仿佛置身于一个美丽宁静的世外桃源。
译文
春水
清澈透明的湖水如镜，倒映着天空；湖上晨光熹微，映照着早晨的烟雾。花瓣随水流逝去，留下无尽的哀愁，而远处的树木随水波动。桃花盛开的水面上鱼儿欢快地游动，岸边的杜若散发出迷人的香气，吸引着野鸭在此安眠。我打算乘着小船，与明月共舞歌唱，但心中却怀疑自己已经置身于那个美丽的世外桃源——武陵之中。
这首诗通过细腻的笔触描绘了春天的湖景和周边的自然生态，以及作者内心的情感波动。整首诗充满了自然美和生命哲理的思考，展现了诗人对美好时光流逝的感慨以及对宁静生活的向往。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。