客中良夜月，恍若故乡明。
玉镜光随满，银河影共横。
多情邀我饮，故意伴人行。
天际清如水，依稀见五城。

诗句释义与赏析：

月次东坡韵

  • 客中良夜月：描述诗人在客居他乡的夜晚，观赏着明亮的月亮。”良夜”指的是美好的夜晚，而”月”是这个夜晚的主角。这里的”客中”表明诗人身处异地，”良夜”则是他所处的特定环境。

客中良夜月，恍若故乡明

  • 客中良夜月：继续描绘了诗人在异乡夜晚看到月亮的情景。”客中”说明他身在他乡，而”良夜”则突出了他所看到的月光之美。”故乡明”则是指他仿佛看到了故乡的明月，表达了他对家乡的思念之情。

玉镜光随满，银河影共横

  • 玉镜光随满：形容月亮明亮如镜，照亮了整个大地。”玉镜”是对月亮的比喻，它清澈明亮，如同玉石一般。”光随满”则描述了月亮的光芒洒满了整个空间。
  • 银河影共横：描述天空中的银河与月亮相伴而行的景象。”银河”通常指的是横跨天空的银河系，这里可能是指夜空中繁星点点的景象，也可能是对天上星星的比喻。”影共横”则形象地描绘了银河与月亮相伴而行的画面，给人一种宁静而浪漫的感觉。

多情邀我饮，故意伴人行

  • 多情邀我饮：描绘了诗人被邀请喝酒的情景。这里的”多情”可以理解为邀请者的热情和友好，”邀我饮”则是指邀请者邀请诗人一起喝酒。
  • 故意伴人行：描绘了诗人被邀请陪伴某人行走的情景。这里的”故意”可能是指故意陪伴的意思，”伴人行”则是指陪伴某人一同行走。

天际清如水，依稀见五城

  • 天际清如水：描绘了天际线清晰可见的景象。这里的”清如水”形象地描绘了天空的清澈与宁静，如同水面一般平静。
  • 依稀见五城：描述了通过窗户或视角，隐约能见到远处城市的景象。这里的”五城”可能是指某个特定的城市，也可能是对远方城市的比喻。

译文：

客居异乡月明照，宛如故土心更焦。
玉镜高悬映满室，银河流转影相邀。
热情邀我醉同饮，故意伴我步同行。
天边如洗看五城，朦胧中见故乡情。

这首诗描绘了一个诗人在异乡的孤独与思乡之情。通过对月亮、星空、银河等自然景象的描绘，诗人表达了自己对故乡的怀念和对家乡的深情厚意。整体上，诗歌语言朴实而富有诗意，给人以深深的共鸣和感动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。