扁舟漂泊野桥东，水底渔灯隔岸红。
九曲滩头风解缆，残更梦里雨敲篷。
鸡声村店元无异，人语乡园渐不同。
羁思满怀眠不得，晓钟何处梵王宫。
【诗句解读】
- 扁舟漂泊野桥东，水底渔灯隔岸红。扁舟漂泊，在荒郊野桥的东边飘泊；水底的渔火映照着河岸的红花。
- 九曲滩头风解缆，残更梦里雨敲篷。在曲折的水道尽头解下缆绳，在夜深人静的时候做着梦，梦见风雨中敲打着船篷。
- 鸡声村店元无异，人语乡园渐不同。乡村小店的鸡鸣声和城市中的大不相同；乡间的人们说话和城里的人们渐渐有了差异。
- 羁思满怀眠不得，晓钟何处梵王宫。满腹的羁旅思愁让我难以入睡；不知晨钟暮鼓响彻哪里的梵王宫？
【译文】
扁舟漂泊在荒郊野桥的东面，水底的渔火映照着河岸的红花。
在曲折的水道尽头解开缆绳，夜深人静时梦见风雨中敲打着船篷。
乡村小店的鸡鸣声和城市中的大不相同，乡间的人们说话和城里的人们渐渐有了差异。
满腹的羁旅思愁让我难以入睡，不知晨钟暮鼓响彻哪里的梵王宫。
【赏析】
这首诗描绘了一位游子在江边小舟上的感受，通过描绘夜晚的景象以及梦中的风雨声来表达对家乡的思念之情。首句“扁舟漂泊野桥东，水底渔灯隔岸红”描述了游子独自在江边小船上，看着远处的灯火和近处的红花，感受到了孤独与寂寞。第二句“九曲滩头风解缆，残更梦里雨敲篷”则进一步展现了夜晚的景象，风吹动着小舟的缆绳，而游子的睡梦中却听到了雨声敲打着船篷，这既表达了游子的困倦，也反映了他对家乡的思念。第三句“鸡声村店元无异，人语乡园渐不同”描绘了乡村的宁静和城市的喧嚣，对比之下，游子感到了一种深深的异化感。最后一句“羁思满怀眠不得，晓钟何处梵王宫”，表达了游子内心的纠结和不安，他无法入睡，不知道该向何处去寻得安宁。整首诗以简洁的语言、生动的画面和丰富的情感，成功地描绘了游子的内心世界，让人深感共鸣。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。