羊裘滩上钓,凤诏日边迎。
犹自颠狂态,那堪故旧情。
恢恢天地量,耿耿古今名。
一点客星象,依稀江底明。
这首诗是唐代诗人王建的作品,其原文如下:
羊裘滩上钓,凤诏日边迎。
犹自颠狂态,那堪故旧情。
恢恢天地量,耿耿古今名。
一点客星象,依稀江底明。
诗句注释:
- 羊裘滩上钓:羊裘,指穿着羊皮衣的隐士形象;羊裘滩,即钓鱼台,位于今安徽省池州市石台县矶滩乡境内。这里用“羊裘滩上钓”来描绘一个隐居在偏远地方的人,过着清贫的生活,过着闲适的生活。
- 凤诏日边迎:凤诏,皇帝的诏书;日边,指皇宫。这里用“凤诏日边迎”来描绘皇帝召见的情景,表示此人受到了朝廷的重视和赏识。
- 犹自颠狂态,那堪故旧情:犹自,仍然;颠狂态,指不羁放纵、不受拘束的性格;故旧情,指对过去的朋友或同僚的深情厚谊。这里用“犹自颠狂态,那堪故旧情”来表达此人虽然性格放纵,但仍然怀念着过去的朋友和同僚,难以割舍他们之间的情感联系。
- 恢恢天地量,耿耿古今名:恢恢,形容广阔无边;天地量,比喻人的胸怀宽广;耿耿,形容明亮、清晰;古今名,指历史上著名的人物和事迹。这里用“恢恢天地量,耿耿古今名”来表达一个人具有广阔的胸怀和卓越的才能,能够超越时空的限制,成为历史上的名人。
- 一点客星象,依稀江底明:一点客星象,指天上的一颗星星;江底明,指江水中的星光。这里用“一点客星象,依稀江底明”来描绘星星的光芒虽然微弱,但仍能隐约可见,如同在江水中闪烁的星光一样。
译文:
在羊裘滩上垂钓,受到皇帝的召见,仍然保持不羁放纵的性格。虽然已经过了这么多年,但对老朋友和老同学的感情依然深厚。心胸宽广如天地一般,智慧卓绝如古今之巨擘。虽然只是一颗普通的星星,但在江水中也能发出光芒,就像老朋友之间相互支持、共同进步一样。
赏析:
这首诗以“过钓台”为题,通过描绘隐居者的生活状态和心态,表达了诗人对于人生哲理的思考和感悟。诗中通过对隐居者生活的细节描写,展现了其不羁放纵的性格特点和对故旧之情的深深眷恋。同时,诗人也借此表达了自己的人生态度和人生观。整首诗语言朴实自然,意境深远,富有哲理性,值得细细品味。