光景转秋阳,新鸿旧燕忙。
蒹葭含夜雨,兰菊破清霜。
在客空弹指,思家每断肠。
甘泉山下路,闲却竹苍苍。
【注释】
承:接受。宠和:恩泽。秋怀:秋天的情怀。三:泛指多。清新雅淡:清新高雅,淡泊明志。披诵:阅读。殆:几乎。喜幸之馀:喜悦之余。辄:于是,就。自揣:自我估量。奉答一首:即“奉答三首”。
【译文】
秋天来了,阳光转暖了,鸿雁和燕子又开始忙碌了。
蒹葭在夜雨中含苞待放,菊花在清冷的霜中绽放。
客居在外,我徒然地用手指弹着琵琶,思乡之情让我痛苦难耐。
甘泉山的道路,让我感到孤独而凄凉,闲散却只有苍翠的竹林陪伴着我。
【赏析】
这首诗是诗人在秋天时所作,表达了他对生活的感慨以及对家乡的思念之情。诗的前两句通过对比的方式,描绘出了一幅生动的画面:秋阳、新鸿、旧燕都在忙碌着,而自己却只能空弹指头。这种对比不仅突出了自己对生活的无奈,也反映了他内心的孤寂和落寞。后四句则是他对自己身处异乡,思念家乡的深切情感的真实写照。其中,“甘泉山下路”既点出地点,更暗示了他内心的孤独与凄凉。最后一句“闲却竹苍苍”,既是对前四句情感的收束,也是对整个诗歌主题的升华。整首诗语言简练,情感真挚,是一首优秀的抒情诗。