将军勇锐富才略，东方大盗不足平。
此日秋风洒金甲，送君北上燕河营。
燕河逼临古塞外，犯边轻我无备兵。
古人重守不重战，此行须尔为长城。
诗句释义及赏析
- 将军勇锐富才略，东方大盗不足平。
- 【注释】：此句称赞马参将勇猛果敢，才智过人，足以平定东方的强敌。
- 【赏析】：这句诗表达了诗人对马参将的高度赞扬，以及对其军事才能和英勇气概的认可。
- 此日秋风洒金甲，送君北上燕河营。
- 【注释】：此时秋风拂面，马甲闪耀着黄金的光芒。我将送你到北边去驻守燕河营。
- 【赏析】：通过描绘秋天的景色和马甲的光辉，营造了一种庄重而肃穆的氛围，同时暗示了送别的场景。
- 燕河逼临古塞外，犯边轻我无备兵。
- 【注释】：燕河逼近古塞外，侵犯边境时轻视我们的防备。
- 【赏析】：这句反映了边防的严峻形势，强调了国家防御的需要。
- 古人重守不重战，此行须尔为长城。
- 【注释】：古人重视防守而不是战斗，你此行必须成为长城的守卫。
- 【赏析】：这句话是对马参将的期望，希望他能够在防御中发挥关键作用，成为国家的坚实屏障。
译文：
将军勇锐富才略，东方大盗不足平。
此日秋风洒金甲，送君北上燕河营。
燕河逼临古塞外，犯边轻我无备兵。
古人重守不重战，此行须尔为长城。
此诗通过简洁的语言和生动的意象，展现了一位将军的英勇、智慧和责任感，同时也表达了对国家边防安全的深切关注。通过对自然景象和历史传统的结合，诗人不仅赞美了马参将的才能，也传达了深厚的爱国情怀和民族自豪感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。