门毁承天火尚红，词臣被黜向江东。
斩蛟徒有旌阳剑，报主空怀忠武1风。
道上钩衣苍耳子，林间聒客白头翁。
苍苍肯为生民计，终遣端人辅圣躬。
诗句释义与译文：
- 门毁承天火尚红，词臣被黜向江东。 （安陵道中与岳季方阁老许彬）
- 注释：这句话意味着安陵道中的建筑因为火灾而毁坏，但词臣（官员）因罢黜而被贬往江东。
- 译文：在安陵道中，我们见证了一场大火，烧毁了许多房屋。作为官员的我们，因为某种原因被罢黜。
- 斩蛟徒有旌阳剑，报主空怀忠武风。 （安陵道中与岳季方阁老许彬）
- 注释：虽然有人试图斩杀蛟龙，但只是徒劳无功；我们怀抱忠诚和勇气，但却没有得到应有的回报。
- 译文：尽管有人挥舞着旌阳剑想要斩除蛟龙，但实际上并未成功。而我们虽然怀揣忠诚和勇敢，但是却没有得到相应的回报。
- 道上钩衣苍耳子，林间聒客白头翁。 （安陵道中与岳季方阁老许彬）
- 注释：在道路上，人们穿着用苍耳制作的衣物来保暖；林间，一位老人正在聒噪地讲述着什么。
- 译文：在道路上，人们穿着用苍耳制作的衣物来保暖；而在树林中，有一位老人正在喋喋不休地说着什么。
- 苍苍肯为生民计，终遣端人辅圣躬。 （安陵道中与岳季方阁老许彬）
- 注释：苍天是否愿意为我们人民考虑？最终派您这样的人辅佐神圣的君主。
- 译文：苍天是否愿意为我们人民考虑？最终您被派遣来辅佐神圣的君主。
赏析：
这首诗以“安陵道中与岳季方阁老许彬”为题，通过四个短句表达了作者对国家和人民的深切关怀以及对未来的期望。首句描绘出一幅火灾后的残破景象，同时反映了政治上的挫折感。接下来的三句则通过比喻和象征表达了作者对英雄无用武之地的感慨以及对正义未伸的无奈。最后一句则转向了未来，希望苍天能够垂怜人民，派遣有才能的人来辅助神圣的君主。整首诗情感深沉，寓意深远，是一首富有哲理和历史意义的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。