羡尔逃名者，萧然卧远皋。
丝纶江艇阔，萝薜石门高。
白已残双鬓，青犹恋一袍。
一堪摇落后，重读楚人骚。

赠黄山人

  • 第一句“羡尔逃名者”，表达了对逃离世俗名利之人的羡慕。这里的“逃名”指的是逃避名利的困扰，追求内心的宁静与自由。第二句“萧然卧远皋”，描绘了诗人自己远离尘嚣、恬淡闲适的生活状态。第三句“丝纶江艇阔”，以“丝纶”（比喻文才）和“江艇”（指船）为意象，展现了诗人与大自然融为一体的生活画面。第四句“萝薜石门高”，通过描绘山中萝薜缠绕的石门，表达了诗人对自然美景的喜爱和向往。最后一句“一堪摇落后，重读楚人骚”，意味着在经历了许多风风雨雨后，诗人终于能够放下世俗纷扰，重新拿起笔杆，重读那些充满智慧与感悟的《楚辞》。

译文：

羡慕你这样摆脱名利的人，
你独自悠然地躺在远离尘嚣的地方。
你那飘逸的文采如同宽阔的江面，
你的住所就像高耸入云的石门一样。
你的白发已经斑白如雪，但你的精神依然矍铄，
你的青色长袍依旧鲜艳如初。
如今你只能依靠这身青衫来抵御岁月的侵蚀，
但你还是愿意重拾笔端，重新吟诵那些古老的楚辞。

赏析：

这首诗是一首赠别诗，表达了诗人对友人隐居山林、远离尘世的深深羡慕之情。诗人用“羡尔逃名者”开篇，直接点明了主题，表达了对隐居者的敬仰之情。接着，诗人通过描绘友人的生活状态、居住环境以及外貌特征等细节，生动地勾勒出一个远离尘嚣、恬淡闲适的形象。同时，诗人还巧妙地运用了象征手法，将“丝纶”和“江艇”等元素融入诗歌之中，使得整首诗充满了诗意和画面感。最后，诗人借“一堪摇落后”这一典故表达了自己想要回归隐逸生活的愿望，并以“重读楚人骚”结束了全诗，既体现了诗人对古典文学的热爱，也彰显了他对人生哲学的独特见解。整体上，这首诗语言优美、意境深远，给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。