湘江湘水深如许，隔岸佳人隔花语。
语罢月明秋满天，断续猿声何处所。
旅魂夜夜到乡关，觉后相思仍楚山。
几番欲买君王棹，愁见湘姬竹上斑。

诗句如下：

湘江湘水深如许，
隔岸佳人隔花语。
语罢月明秋满天，
断续猿声何处所。
旅魂夜夜到乡关，
觉后相思仍楚山。
几番欲买君王棹，
愁见湘姬竹上斑。

接下来是译文：

湘江的水像镜子一样深，两岸的美景如诗如画，佳人隔着花丛轻声细语。月亮爬上了天空，把秋天的夜晚照得明亮透彻，但那些猿猴的叫声时断时续，让人分不清它们到底在哪里。我的旅行之魂每晚都会回到故乡，醒来后仍然怀念楚国的山水。我曾几次想购买一把王羲之的船桨，可惜看到湘妃竹上的斑斑点点，让我更加感到愁绪满怀。

注释：

  • 这首诗是明代诗人文嘉的作品。
  • “湘江”指的是流经湖南的一条江河。
  • “湘水”指的是这条河的水。
  • “佳人”是指美丽的女子。
  • “隔花语”形容女子隔着花丛轻声说话。
  • “觉后”表示醒来之后。
  • “楚山”指的是楚国的山川，这里指代故乡。
  • “王羲之”是中国东晋书法家、文学家、画家，他擅长书法，尤其以行书闻名。
  • “王羲之的船桨”指的是古代传说中的一把神奇的桨，据说它能够带人穿越时空。

赏析：

《湘江有怀》是一首描绘江南山水和游子情怀的诗歌。诗人通过细腻的笔触描绘了湘江的美丽景色，同时也表达了自己对故乡的深深思念和对远方亲人的牵挂。整首诗情感真挚，意境深远，给人以强烈的艺术震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。