昨日归来雪满城，暖风三月始郊行。
平芜渺渺春嘶马，斜谷阴阴午听莺。
茅屋短桃流水近，石桥低柳细烟轻。
十年尘土知何事，今日乡园且有情。
出郊
昨日归来雪满城，暖风三月始郊行。
平芜渺渺春嘶马，斜谷阴阴午听莺。
茅屋短桃流水近，石桥低柳细烟轻。
十年尘土知何事，今日乡园且有情。
译文：
昨天刚回来，城市里就下起了雪，春天的暖风吹拂着，我才开始了郊外的旅行。
平原上草木茂盛，远处传来了马儿奔跑的声音，山谷中鸟儿在鸣叫。
靠近家门的地方有一片桃花，溪流潺潺，小桥横跨溪流，柳树垂下的枝条轻拂水面。
已经十年没有回到家乡，不知道在做什么，现在看到家乡的景象让我感到欣喜。
注释：
- 昨日归来雪满城，暖风三月始郊行：昨天刚刚从外面回来，城里到处都是大雪，春天温暖的气氛让开始去郊外游玩。
- 平芜渺渺春嘶马，斜谷阴阴午听莺：草原广阔，看不到边际，春天的马匹在奔跑，山谷中的鸟儿在鸣叫。
- 茅屋短桃流水近，石桥低柳细烟轻：靠近家门的地方种了一些桃花，溪水潺潺，小桥横跨溪流，柳树轻轻垂下来。
- 十年尘土知何事，今日乡园且有情：已经十年没有回到家乡，也不知道自己在做什么，现在看到家乡的景象让我感到欣喜。
赏析：
这首诗是明代诗人杨慎的五言绝句。诗人被贬至云南永昌卫，被南方山乡田野的秀丽景色所感染，突然白鹭飞来，打破诗田的平静。古代诗人、画家常以鹭鸶喻乡思情绪，这可能与鹭鸶的生活习性有关。鹭鸶喜欢在河边或湖边生活，而云南永昌卫位于南方山区，自然条件适合鹭鸶生存。因此，白鹭的出现可能象征着诗人对故乡的思念之情。此外，诗人还通过描绘山水、田园等元素，展现了南永昌卫的美丽风光和宁静氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。