湖上初逢地,城中再会年。
白头今老矣,青眼故依然。
【注释】:
湖上:指在西湖上。
初逢地:初次相逢的地方。
城中:指南唐诗人贺知章晚年退隐之处,今浙江绍兴。
再会年:即再次相聚的年份。
白头:白发。
老矣:衰老了。
青眼:眼睛明亮有神,形容对人友善、热情。
依然:依旧,仍然。
【译文】:
在西湖上初次相遇的地点重逢,又与友人在杭州城里相会多年。
如今已是白发苍苍,但当年的友情依然如故。
【赏析】:
这首诗是诗人为老朋友吴鹰扬而作,表达了作者对朋友的深深思念之情。首联“湖上初逢地,城中再会年”描绘了两人初次见面的场景以及时隔多年的重逢。颔联“白头今老矣,青眼故依然”则通过对比今昔,表达了对友人深深的思念之情。整首诗情感真挚,语言简练,意境深远,让人感受到了作者与友人之间深厚的友谊。