芳草征车莫，新莺到处闻。
路从关口别，水向岭头分。
红日初收雨，青山半隐云。
独怜双短鬓，万里谒明君。
【解析】
此诗首联点明时令，颔联写景，颈联写景，尾联写情。全诗语言平实，意境优美，情感真切。
译文：
关外寄给相识的人啊！不要在春草萋萋的征车旁停留，不要听那到处啼鸣的黄莺。从关口分手，一路水路，一路山行，到岭头时，只见红日西沉。青山半隐云间，一片宁静。我独怜双鬓已白，却万里迢迢去朝拜圣上。
赏析：
这是一首送别诗。诗人以“关外”为题，既表明自己身处关外，又暗示要与友人分别。首句“芳草”“征车”，点明时令和地点。次句“新莺”“到处闻”，则渲染了春天的气氛。三句“路从关”“水向岭”，点出分手的地方。四、五两句，写眼前所见：夕阳西下，雨过天晴，远山近岭，都笼罩在一片青霭之中。这两句中，“初收”二字用得最妙，不但写出了雨后的景色，而且暗喻着时光流逝，岁月易老，表达了作者对友人的深情厚意。六、七两句，进一步写景，渲染惜别气氛。“独怜”一词，把惜别的感慨写得深沉婉转；“双短鬓”一句，不仅表明了时间之久，而且暗示了年华易逝，白发催人。结尾两句，直抒胸臆，表达自己渴望建功立业的壮志：“独怜双短鬓，万里谒明君。”
【答案】
关外寄所知
芳草征车莫，新莺到处闻。
路从关口别，水向岭头分。
红日初收雨，青山半隐云。
万里谒明君。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。