关西今见汉循良，引水虚堂化瑟张。
父老不须忧蔽芾，它年堤柳是甘棠。
【注释】：
杨明府两湖德咏 其二：关西今见汉循良，引水虚堂化瑟张。父老不须忧蔽芾，它年堤柳是甘棠。
杨明府：即杨孟瑛，字子云，号明府，明代著名官员。两湖：指湖广地区，包括湖北、湖南二省。汉循良：指西汉循吏张良的功德。张良为汉朝开国元勋，曾辅佐高祖（刘邦）定天下，后封为留侯，封地在长安东郊蓝田山下。后人称其为“汉循良”。引水虚堂化瑟张：意谓治理洪水如同弹瑟一样，能化险为夷。虚堂，空阔的殿堂，这里比喻大河大湖。化瑟张，《汉书·循吏传序》：“化坚劲为柔和。”张良善抚琴，故以喻治水如弹琴。
父老不须忧蔽芾，它年堤柳是甘棠：意思是说老百姓不用担心河水涨上来淹没房屋了，等到以后河堤上的柳树郁郁葱葱的时候就是人们怀念他的好榜样了。蔽芾(bi hè):草木茂盛的样子。甘棠：《诗经·小雅·北山》有句：“维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百亩之庐。未见君子，忧心忡忡。既见君子，我心则降。陟彼南山，言采其藚。女子说怿，士贰其行。……”诗中的甘棠是指贤人。这里用比喻，指颂扬杨公治理洪水之功。
【赏析】：
这是一首七言律诗。首联写杨明府治水有功，使汉循良张良的遗德得以光大。“今”，指当代；“昔”，指过去。汉循良：汉代有名臣循吏张良，他治理洪水，功在国家，泽被百姓，所以后人称其为“汉循良”。引水虚堂化瑟张：意谓治理洪水如同弹瑟一样，能化险为夷。虚堂，空阔的殿堂，这里比喻大河大湖。化瑟张，《汉书·循吏传序》：“化坚劲为柔和。”张良善抚琴，故以喻治水如弹琴。第二句承首句之意。父老不须忧蔽芾，它年堤柳是甘棠：意思是说老百姓不用担心河水涨上来淹没房屋了，等到以后河堤上的柳树郁郁葱葱的时候就是人们怀念他的好榜样了。蔽芾(bi hè):草木茂盛的样子。甘棠：《诗经·小雅·北山》有句：“维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百亩之庐。未见君子，忧心忡忡。既见君子，我心则降。陟彼南山，言采其藚。女子说怿，士贰其行。……”诗中的甘棠是指贤人。这里用比喻，指颂扬杨公治理洪水之功。第三句承上句之意。父老不须忧蔽芾，它年堤柳是甘棠：意思是说老百姓不用担心河水涨上来淹没房屋了，等到以后河堤上的柳树郁郁葱葱的时候就是人们怀念他的好榜样了。蔽芾(bi hè):草木茂盛的样子。甘棠：《诗经·小雅·北山》有句：“维鹊有巢，维鸠居之。之子于归，百亩之庐。未见君子，忧心忡忡。既见君子，我心则降。陟彼南山，言采其藚。女子说怿，士贰其行。……”诗中的甘棠是指贤人。这里用比喻，指颂扬杨公治理洪水之功。尾联写老百姓不用担忧河水上涨会淹没房子了，而当河堤上的柳树长得郁郁葱葱时，就是人们怀念他的好榜样了。
全诗语言简洁明了，但含义丰富，寓意深远。