御柳青青燕子愁,万条齐水弄春柔。
东风不与闲人赠,谁去江南水上洲。
宫词十首其十
御柳青青燕子愁,万条齐水弄春柔。东风不与闲人赠,谁去江南水上洲?
注释与赏析:
- 诗句解读:“青翠的御柳在春风中轻轻摇曳,如同少女的忧愁,万千条柳枝在春日阳光下舞动如绸。” (御柳青青燕子愁 - 描述了御河岸边柳树的生机,以及燕子因环境而感到的忧愁)
- 译文:“绿油油的柳条随风轻摆,就像少女的心事般绵长。无数柳枝在春天里舒展着它们的柔情。” (万条齐水弄春柔 - 描绘了春天的美景及其对人的愉悦影响)
- 关键词注释:“御柳青青” - “御柳”指的是皇宫附近的柳树,“青青”则形容其颜色鲜绿。
- 赏析:“御柳青青”通过视觉描写传达了春天的气息和皇宫周边的自然美景。此句不仅美化了自然景观,也暗示了一种宫廷生活的宁静与和谐。同时,“燕子愁”表达了燕子因季节更替感受到的哀愁,反映了诗人对于自然界生物与季节变迁的敏感观察。
这首诗是明朝诗人沈琼莲的作品,展现了春天的景象和宫女们的情感。通过对御柳、燕子等自然元素的描绘,以及对春风的细腻感受,诗人传达了春天的美好同时也折射出宫女们的孤独和忧愁。