疏明星斗夜阑珊，玉貌花容列女官。
风递凤凰天乐近，雪残鳷鹊晓楼寒。
昭仪引驾临丹扆，尚寝薰炉爇紫檀。
肃肃六宫悬象魏，春风前殿想鸣鸾。
【注释】
疏明星斗：稀疏明亮的星星。
玉貌花容：指女子美丽如玉，容貌娇美如花。
列女官：指后宫中的女子官位。
风递：风送。
鳷鹊：即喜鹊。
昭仪：皇后。
丹扆（yī）：帝王坐的龙床。
寝熏炉：宫中的熏炉。
六宫：指皇宫中的后妃。
象魏：刻有各种图案的大路障。
鸣鸾：鸾铃。
【译文】
星斗稀疏明亮，夜已经很深了，美丽的容颜与娇美的容貌排列在后宫的官署前，像凤凰和喜鹊一样飞向天乐宫。
清晨的雪花飘落在宫殿楼上，寒气逼人，昭仪引领皇帝驾临宝座前的丹墀，还在卧室中燃着薰炉，烧着紫檀木。
六宫的宫女们像悬挂在天上的北斗星那样肃穆地排列着，春风拂过前殿，仿佛想听见鸾铃的声音。
【赏析】
此诗为一首宫怨诗。全篇写景抒情，情中有景，情景交融。首联写夜深时分，宫中灯火通明，宫女们纷纷起床梳妆打扮。“疏明星斗”一句，描绘出夜晚的清冷与幽静。“玉貌花容”二句，以生动形象的语言描绘出宫女们的美貌，进一步衬托出她们内心的孤独、寂寥。颔联描写宫女们的生活琐事，如“风递”、“雪残”等，都充满了生活气息，让人感到亲切而真实。颈联则由实转虚，将宫女们的日常生活与国家大事联系起来，表达了她们对于国家命运的关注。尾联则是对整个宫廷生活的总结和升华，通过“春风前殿想鸣鸾”这一形象的表达，将宫女们的内心情感推向高潮。整首诗语言优美、意境深远，既展示了宫廷生活的繁华与热闹，又揭示了宫女们内心的孤独与无奈，具有很高的艺术价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。