再得孤舟兴,兹游不厌重。
溪山元有约,昆弟且相从。
北渚水衔月,南皋云度松。
谁云秋意晚,犹及采芙蓉。

【译文】

再次乘舟漫游在清溪上,心情舒畅兴致勃勃。此游虽多次却不觉厌倦。

溪山间自有约定,兄弟相随共度难关。

北部江渚水边月影,南部湖边云影飘过松梢。

谁说秋天已迟来,芙蓉盛开正是时候。

【赏析】

这是一首纪游诗,作者通过写自己游览山水时的感受和所见的景物,抒发了对大自然的无限热爱之情。首联以“再得”领起全篇,表达了作者重游山水的喜悦心情;次联承上启下,点明了此行的目的;三联则描绘了一幅清幽宁静的自然画面;末联表达了作者对美好事物的珍视之情。

“再得孤舟兴”,意思是“我又得到了乘坐小舟出游的兴趣”。这句是说,作者又重新鼓起游兴,准备再次乘舟游览。“兹游不厌重”,意思是“这次出游并不嫌烦”。句中“兹”是“这”的意思,“兹游”即指此次出游。这句是说,这次出游并不嫌多,因为每次出游都有一种新鲜感,所以作者并不觉得厌烦,反而每次都有新的感受和体验。

“溪山元有约,昆弟且相从”,意思是“溪山之间本来就有约定,兄弟们暂且相随着”。这里的“溪山之间”指的是作者所居住的地方,也即作者的家乡。“昆弟”是指兄弟姊妹等亲属关系。这句诗的意思是说,溪山之间本来就有约定(这里指亲人之间的团聚),兄弟姊妹们现在暂时聚在一起。

“北渚水衔月,南皋云度松”,意思是“北岸的小洲上水波与月亮相映,南岸的高丘上白云掠过松梢”。这里的“北渚”、“南皋”都是泛指,指代具体的某个地方。“水衔月”形容水面上倒映着月亮,显得分外明亮。“云度松”形容松树枝叶茂密,云雾缭绕其间,给人一种神秘的感觉。这句话描绘了一幅美丽的自然景色画卷,展现了作者对自然美景的欣赏之情。

“谁云秋意晚,犹及采芙蓉”,意思是“谁说秋天已经晚来了?芙蓉花正盛开着呢”。这里的“谁云”是反问的语气词,表示疑问或反驳。这句诗中的“采芙蓉”指的是采摘荷花,芙蓉是一种美丽的花卉,常常被用来比喻美好的事物。这句诗的意思是说,谁说秋天已经晚了?这个时候芙蓉花正盛开着呢!

这首诗通过对清溪的描写,表达了诗人对大自然的喜爱之情以及对美好生活的追求和珍视之心。同时,这首诗也展示了作者对亲情、友情和爱情的珍视,体现了诗人深厚的人文情怀。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。