黄鹤西飞几度秋,江边犹有旧时楼。
高凌霄汉三千丈,俯视湖湘二百州。
往事已随流水逝,吾徒今得及春游。
雪消巴蜀江波阔,云散荆潭楚树稠。
柳陌花村南北岸,风帆烟棹往来舟。
野田草长驱长犊①,浅渚沙明戏白鸥。
丙穴鱼肥共玉脍②,宜城酒熟泻金瓯③。
醉翁雅共滁人乐④,范老兼怀天下忧⑤。
诏赐双龙惭自忝⑥,栋危五凤倩谁修⑦。
眼前有景还堪赋,莫道崔诗在上头⑧。
注释:
- 登黄鹤楼:登上黄鹤楼。
- 黄鹤西飞几度秋:黄鹤向西飞翔,已经过了几个秋天了。黄鹤:传说中的一种神鸟。
- 江边犹有旧时楼:江边还有过去的高楼。
- 高凌霄汉三千丈:高楼直插云霄,高达三千丈。
- 俯视湖湘二百州:从楼上向下看,可以看到湖和湘两州的景色。
- 往事已随流水逝,吾徒今得及春游:过去的事情已经随着水流逝去了,我们现在才有机会一起出去游玩。
- 雪消巴蜀江波阔,云散荆潭楚树稠:雪花融化后,巴山蜀水的江水变得宽阔,云彩散开,荆山和长江边的树林显得稠密。
- 野田草长驱长犊:田野里的草长得很长,就像驱赶着长着犄角的牛一样。
- 浅渚沙明戏白鸥:小河里的沙地清晰可见,白鸥在沙地上嬉戏。
- 丙穴鱼肥共玉脍:丙穴的鱼长得又肥又大,可以做成玉般的脍菜。
- 宜城酒熟泻金瓯:宜城的酒酿好了,可以用来倒进金制的杯子里喝。
- 醉翁雅共滁人乐:我与醉翁一同享受滁州人民的快乐。
- 范老兼怀天下忧:范老先生也担心天下的忧虑。
- 诏赐双龙惭自忝:皇帝赐予我们两只龙形的装饰品,我感到惭愧。
- 栋危五凤倩谁修:我们的楼房已经很危险了,不知道谁能来修复它。
- 眼前有景还堪赋,莫道崔诗在上头:眼前的景色还值得赋诗描绘,不要以为只有崔颢的诗句才能形容它。
赏析:
这首诗是唐代诗人李白创作的五言排律《登黄鹤楼》的原文,全诗共八句。诗人以登临黄鹤楼为题,抒发自己对人生、历史的感慨以及对社会现实的担忧。
首联“黄鹤西飞几度秋,江边犹有旧时楼。”表达了诗人对黄鹤楼的怀念之情,同时也反映了黄鹤楼历经沧桑依然屹立不倒的景象。
颔联“高凌霄汉三千丈,俯视湖湘二百州。”则进一步描写了黄鹤楼的高耸入云、俯瞰整个湖湘地区的景象。
颈联“往事已随流水逝,吾徒今得及春游。”则表达了诗人对于过去的回忆和现在的感慨,以及对春天出游的期待。
尾联“雪消巴蜀江波阔,云散荆潭楚树稠。”则描绘了一幅壮丽的自然景色画卷,同时也反映了诗人对家乡的深情厚意。
整首诗语言优美、意境深远,通过登黄鹤楼这一事件,诗人展现了自己的豪情壮志和对历史、人生、社会的思考。同时,也体现了李白作为一位伟大诗人的艺术才华和独特魅力。