十上不得意，一生唯浩歌。
莫言今白发，不肯渡黄河。
天上故人待，云间酒伴多。
两都新草赋，纸价定如何。
诗词名：送姚如晦游燕
十上不得意，一生唯浩歌。
莫言今白发，不肯渡黄河。
天上故人待，云间酒伴多。
两都新草赋，纸价定如何。
诗句注释
- “十上不得意，一生唯浩歌”：形容多次科举失败，始终未能得到重用，因此只通过诗歌来抒发情感和抱负。
- “莫言今白发，不肯渡黄河”：表达一种坚持和决绝的态度，即使年岁已长，仍不愿放弃追求，象征其对理想和信念的执着。
- “天上故人待，云间酒伴多”：意味着在遥远的天界仍有友人等待他的归来，而自己在云间也有诸多朋友相伴，表达了对友情的珍视和对未来的乐观期待。
- “两都新草赋，纸价定如何”：指在京城创作新的诗文时，可能会面临纸张昂贵、成本高昂的问题，反映了诗人在创作过程中的经济压力和社会现实的挑战。
译文
多次尝试却未能成功，我一生中只喜欢高歌畅饮。不要说现在我头发已经花白，我仍然不准备渡过黄河。虽然我已在天上的朋友期待着我，但云间的朋友也很多。在新朝的京城，我正在创作新的诗文，纸的价格一定非常高。
赏析
此诗是一首充满感慨与期望的作品。首句“十上不得意，一生唯浩歌”描绘了作者多次尝试但未得志的困境。次句“莫言今白发，不肯渡黄河”则表现了诗人虽年老仍不肯屈服的决心，以及面对困难依然坚持自我选择的态度。后两句“天上故人待，云间酒伴多”展示了诗人即使在人生低谷期，也有着广阔的社交圈和精神上的支持。最后一句“两都新草赋，纸价定如何”反映了诗人在京城创作的现实困境，以及由此引发的对未来经济状况的担忧。这首诗通过对个人经历的描写，展示了一个文人在不同生活阶段的情感波动和精神追求，体现了诗人坚韧不拔的人格魅力和深邃的思想情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。