祁连山前箭如雨，健儿夜渡桑干水。
天子临轩命出师，几人报国能轻死。
军中不闻丧胆谣，健鹘垂翅鹀雏高。
衣戎卖饼当一队，铜面将军闲宝刀。
诗句注释与赏析：
- 祁连山前箭如雨，健儿夜渡桑干水。
- 注释：祁连山，位于中国西北部的一座山脉，以其壮丽的自然风光和历史意义著称。此处指祁连山。箭如雨，形容战斗激烈，弓箭如同雨点般密集。健儿，指的是勇敢的士兵或战士。夜渡桑干水，桑干河，位于山西省和内蒙古自治区之间，河流在夜晚依然可见。这里形容士兵们在夜间渡河，暗示着艰苦的战斗环境。
- 赏析：这句诗描绘了一幅壮美而悲壮的画面，祁连山上的箭雨象征着战争的残酷，而勇士们不顾艰险地夜渡桑干河，展现了他们对国家和民族的忠诚与牺牲精神。
- 天子临轩命出师，几人报国能轻死。
- 注释：天子，古代对皇帝的尊称。临轩，即登上宫殿前的台阶，这里比喻皇帝亲临前线指挥。命出师，即皇帝下令出兵。报国，意味着为国家效力。轻死，意为轻视死亡，愿意为了国家的利益而牺牲生命。
- 赏析：此句反映了皇帝的决策和军队将士的英勇。皇帝的命令是出征，而将士们的回答则表达了他们对国家的忠诚和对生死的无畏。这种情感体现了古代军人的崇高品质和英雄主义精神。
- 军中不闻丧胆谣，健鹘垂翅鹀雏高。
- 注释：丧胆谣，指失去士气的歌谣或谣言，表示军队中的士气低落。健鹘，即猛禽类的鹘鹰，这里借指勇猛、有战斗力的士兵。垂翅，意味着翅膀下垂，比喻受伤或疲惫。鹀雏，即鹀鸟的幼崽，这里指小鸟儿，寓意生机勃勃。
- 赏析：这句诗描绘了一幅军队中士气高昂的景象。虽然士兵们可能经历过战斗或受伤，但他们仍然保持着高昂的斗志。这种精神力量使得整个军队充满了活力和希望。
- 衣戎卖饼当一队，铜面将军闲宝刀。
- 注释：衣戎，即穿戴戎装，穿着军服。卖饼，指用卖饼的方式筹集资金。当一队，形容以某种方式组成一支部队或团队。铜面将军，指面容黝黑、皮肤粗糙的将军，这里可能是指战场上经历风雨、皮肤变黑的将军。宝刀，象征锋利的武器或英勇的战士。
- 赏析：这句诗描绘了一位将军的形象，他可能是一个经历过战斗、皮肤黝黑、面容粗糙的人。他的出现给军队带来了力量和信心，同时也展示了他的勇敢和智慧。这里的“闲宝刀”可能是指在闲暇之余展示自己的武艺或才华。
译文：
祁连山前箭如雨，健儿夜渡桑干水。
天子临轩命出师，几人报国能轻死。
军中不闻丧胆谣，健鹘垂翅鹀雏高。
衣戎卖饼当一队，铜面将军闲宝刀。
这首诗通过生动的描绘和深刻的内涵，展现了古代战士的勇气和决心，以及对国家和民族的忠诚。它不仅具有很高的艺术价值，也为我们提供了了解历史的窗口。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。