琅函廿载致芳闻,一曲新词胜远芹。
洵是锦苞分凤彩,雅同修羽出鸡群。
游神邃古君方懋,引领遐天我正殷。
从此好音知不断,年年剖鲤向江濆。
【注释】1.琅函:指科举。2.芳闻:美好的声誉。3.芹:芹菜。4.洵(xūn)是:确实如此。5.锦苞:比喻才华出众。
6.修羽:有德行的人。7.游神:精神游移,意气风发。8.邃古君方懋:邃古时期君主正在大力提倡学问。9.引领遐天我正殷:引领着高远的天路,正是自己志向所寄。10.剖鲤向江濆:剖出鲤鱼,献于江边。江濆即江边,指家乡。
【赏析】熊约生为熊士慎长子,其诗才横溢,与其父熊士慎的诗一样被人们传诵。他的《七言律诗》共有四首,此为第七首,也是最为脍炙人口的一首。
这首诗是熊约生为其父熊士慎祝寿而作,以“四绝”相赠。诗中的“四绝”,指的是四句诗,每句都是绝句的格式。
“琅函廿载致芳闻,一曲新词胜远芹。”
“琅函”是指科举考试中,通过考试者在试卷上用墨笔书写名字的地方,也用来借指科举及第。“芳闻”,是指美好的声誉。“一曲新词胜远芹”,这里指的是熊约生的一首诗胜过了别人写的许多首诗。这里的“远芹”是古人常用的一个典故,意思是说别人的诗不如自己的诗好。“芹”在这里是芹菜的意思。
“洵是锦苞分凤彩,雅同修羽出鸡群。”
“洵是锦苞分凤彩”,意思是确实如此,这就像是一种美丽的锦缎包裹着五彩斑斓的凤凰图案一样。“锦苞”比喻才华。“修羽出鸡群”,意思是指那些有德行的人就像是从鸡群中飞出来一样,显得特别突出和高贵。
“游神邃古君方懋,引领遐天我正殷。”
“游神邃古君方懋”,意思是在远古时期,君主正在大力提倡学问。“引领遐天我正殷”,意思是引领着高远的路,正是自己志向所寄。这里的“殷”,是指兴旺发达。
“从此好音知不断,年年剖鲤向江濆。”
“从此好音知不断”,这句话的意思是说从此以后,美好的音乐将永远流传下去。”年年剖鲤向江濆” ,意思是每年都会剖鲤鱼,献给家乡的江边。这里的江边,就是指家乡。这里的“江濆”是指江滨。
整首诗以优美的语言描绘了熊约生及其父亲熊士慎的美好声誉和才华横溢,表达了对父亲的敬爱和祝愿,同时也赞美了他们的人生经历和成就。